TOEICⓇ対策 Part 3|再生可能エネルギーに関する記事の成功について – 音声付き No.164

Listen to the audio below and answer the questions.

再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。

No.1. What is the main topic of the discussion?




No.2. What helped make the article successful according to the speakers?




No.3. What will one of the speakers most likely do next?





解答

001の答え

001. 会話の主な話題は何ですか?
A: ソーシャルメディアのマーケティングキャンペーンの成果。
B: ある編集者の記事がウェブサイトで最も読まれた状態になる。
C: 執筆戦略について話し合う会議の日程調整。
D: 再生可能エネルギーに関する一連の記事を企画する。
正解 B: An editor’s article receiving top-read status on a website.

002の答え

002. 話者によると、記事が成功した要因は何ですか?
A: 有名な専門家との独占インタビュー。
B: データと専門家の見解を取り入れるライターの努力。
C: テレビやラジオでの記事の宣伝。
D: 関連する本の出版。
正解 B: The writer’s effort to include data and expert quotes.

003の答え

003. 話者の1人は次に何をする予定ですか?
A: 次の記事のための新しいマーケティングキャンペーンを準備する。
B: さらなる戦略について話し合う会議を組織する。
C: 今後の記事シリーズのための専門家へのインタビュー。
D: 記事の成功に関する社説を書く。
正解 B: Organize a meeting to discuss further strategies.

英訳

A: Guess what? The article I wrote last week about renewable energy just hit the top-read spot on our website!

B: That’s amazing, Skyler! Did you expect it to get that much attention?

A: Honestly, I hoped it would, but you never know with these things. I made sure to include lots of data and quotes from experts.

C: This is Avery from marketing, and I must say, the article’s success is also thanks to our social media push. We did a great job promoting it!

B: Absolutely, and Skyler’s clear and engaging writing made it share-worthy. Are we planning to follow up with more articles on this topic?

A: Yes, I’m already researching for a series that dives deeper into individual aspects of renewable energy.

C: Great, keep the momentum going. Let’s have a meeting next week to discuss strategies to capitalize on this success.

和訳

A: 何だと思う?先週書いた再生可能エネルギーに関する記事が、ウチのウェブサイトで最も読まれた記事になったんだ!

B: すごいね、Skyler!そんなに注目されると思っていた?

A: 正直に言って期待はしてたけど、こういうことは分からないからね。エキスパートの引用とか、たくさんのデータを入れるようにしてたんだ。

C: マーケティング部のAveryですけど、記事の成功は私たちのソーシャルメディアによる押しもあるからこそだよ。宣伝も上手くいったね!

B: 間違いないわ。それにSkylerの分かりやすくて引き込まれる文章が、共有される価値があったの。この話題について続報の記事を書く予定はあるの?

A: うん、再生可能エネルギーの個別の側面により深く迫る一連の記事について、すでに調査を始めているところだよ。

C: 素晴らしい、この勢いを維持しよう。来週にでも、この成功を生かす戦略について話し合う会議を開きましょう。