Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. Why is the training department pleased?
No.2. What aspect of the seminar was most appreciated according to Sam?
No.3. What do the speakers plan to do for future seminars?
解答
001の答え
001. トレーニング部門が満足している理由は何ですか？
A: 予算が増えたから
B: セミナーのアンケート結果が良かったから
C: セミナーの予約が満席になったから
D: 新しいスタッフを雇ったから
正解 B: They have received positive survey results
002の答え
002. サムによれば、セミナーで最も評価されたのはどの点ですか？
A: 会場のロケーション
B: 実践的なアクティビティ
C: 割引料金
D: 複数のスピーカー
正解 B: The hands-on activities
003の答え
003. 話し手たちは将来のセミナーにどんなことを計画していますか？
A: トレーナーを増やす
B: 参加者の数を減らす
C: セミナーの期間を延長する
D: よりインタラクティブなエクササイズを取り入れる
正解 D: Incorporate more interactive exercises
英訳
A: Good morning, Casey from the training department. We’ve received the survey results from the recent seminar, and they look quite positive.
B: That’s great to hear. Do you know which aspect of the seminar the attendees appreciated the most?
C: Hi, I’m Sam, one of the trainers. The feedback highlights the hands-on activities. Participants felt they could apply the skills immediately.
A: That’s insightful! We should definitely incorporate more interactive exercises in future sessions.
B: Agreed. Did anyone comment on the seminar materials or presentation quality?
C: Most said the materials were well-prepared and the presentation was clear and engaging, so kudos to our team for that.
和訳
A: おはようございます、トレーニング部門のケーシーです。最近のセミナーのアンケート結果が入ってきましたが、とても好評のようです。
B: それは良い知らせです。参加者が最も評価したセミナーの内容は何ですか？
C: こんにちは、トレーナーの一人、サムです。フィードバックによると、実践的な活動が好評で、参加者はすぐに技術を応用できたと感じているようです。
A: それは参考になりますね！将来のセッションでもっとインタラクティブなエクササイズを取り入れるべきでしょう。
B: 同意します。セミナーの資料やプレゼンテーションの質についてのコメントはありましたか？
C: 多くの方が資料がしっかり準備されており、プレゼンテーションが明確で魅力的だったとしていますので、私たちチームにも敬意を表します。