Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. What is being discussed by the speakers?
No.2. What inspired the design of Casey’s poster?
No.3. Where will Casey’s posters be displayed?
解答
001の答え
001. 話し手たちは何について話し合っていますか？
A: デザインチームの新プロジェクト
B: 会社内のポスターコンテスト
C: 今後開催されるトレードフェアイベント
D: 会社の最近のリブランディング
正解 B: A poster contest within the company
002の答え
002. ケーシーのポスターのデザインのインスピレーションは何でしたか？
A: デザインチームのイノベーション
B: 動きとエネルギーのダイナミズム
C: オフィスの幾何学的建築
D: 特定の現代美術作品
正解 B: The dynamism of movement and energy
003の答え
003. ケーシーのポスターはどこに展示されますか？
A: 地元のアートギャラリー
B: 都市の公共スペース全体
C: 会社のウェブサイト上
D: すべての支店とトレードフェアで
正解 D: In all branch offices and at the trade fair
英訳
A: Hi everyone, I’m Casey from the design team. Have you seen the company-wide email about the poster contest winner?
B: Sure, I saw it. Congratulations, Casey! Your design was really creative. Can you tell us more about it?
C: Yes, please share! What was your inspiration for that vibrant color scheme?
A: Thanks, Jamie. The theme was ‘Energy in Motion’, so I wanted to capture a sense of dynamism. I used contrasting colors to give it a bold look.
C: It definitely stood out. How did you choose which elements to focus on?
A: I prioritized the company’s core values and integrated them with flowing geometric shapes to symbolize continuous growth.
B: Well, the result was impressive. Will these posters be displayed somewhere specific?
A: They’re going to be featured in all our branch offices and also at the upcoming trade fair.
和訳
A: みなさん、こんにちは。デザインチームのケーシーです。社内のポスターコンテストの勝者に関する会社全体のメールを見ましたか？
B: はい、見ましたよ。おめでとう、ケーシー！あなたのデザインは本当に創造的でしたね。もっと詳しく教えてくれますか？
C: お願いします、教えてください！その鮮やかなカラースキームのインスピレーションは何だったのですか？
A: ありがとう、ジェイミー。テーマは「動きの中のエネルギー」だったので、ダイナミズムの感覚を捉えたかったんです。対照的な色を使って、大胆な外観にしました。
C: 間違いなく際立っていましたね。どの要素に焦点を当てるかはどのように決めたのですか？
A: 会社の核となる価値観を優先し、それらを流れるような幾何学的形状と一体化させて、絶え間ない成長を象徴しました。
B: 結果は印象的でしたね。これらのポスターは特定の場所に展示される予定ですか？
A: それらはすべての支店オフィスに、そして今後のトレードフェアでも特集される予定です。