Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Exciting New Services at Bella Beauty Salon |
| From: | bella@bellabeautysalon.com |
| To: | customers@bellabeautysalon.com |
| Date: | April 10, 2023 |
Dear Valued Customers,
We are thrilled to introduce a range of new services designed to pamper you and ensure you leave our salon looking and feeling fabulous. Starting May 1st, you can enjoy our new ‘Ultimate Relaxation’ package, which includes a rejuvenating facial, a soothing aroma therapy session, and a complimentary herbal tea.
Additionally, we are now offering a cutting-edge hair treatment, ‘Silky Smooth’, to revitalize your hair with deep conditioning and a customized hair mask, perfect for the upcoming summer months.
Book your appointment today and be the first to indulge in these luxurious new experiences at Bella Beauty Salon.
Warm regards,
The Bella Beauty Salon Team
No.1. What is the main feature of the ‘Ultimate Relaxation’ package?
No.2. When can customers start booking the new salon services?
解答
001の答え
001. 「究極のリラクゼーション」パッケージの主な特徴は何ですか？
A: 新しいヘアスタイル
B: 若返りのフェイシャルとアロマセラピー
C: 一連のフィットネスクラス
D: 無制限のサロンアクセス
正解 B: A rejuvenating facial and aroma therapy
002の答え
002. 顧客はいつから新しいサロンのサービスを予約できますか？
A: 4月10日
B: 5月15日
C: すぐに
D: 夏の月
正解 C: Immediately
英文
Dear Valued Customers,
We are thrilled to introduce a range of new services designed to pamper you and ensure you leave our salon looking and feeling fabulous. Starting May 1st, you can enjoy our new ‘Ultimate Relaxation’ package, which includes a rejuvenating facial, a soothing aroma therapy session, and a complimentary herbal tea.
Additionally, we are now offering a cutting-edge hair treatment, ‘Silky Smooth’, to revitalize your hair with deep conditioning and a customized hair mask, perfect for the upcoming summer months.
Book your appointment today and be the first to indulge in these luxurious new experiences at Bella Beauty Salon.
Warm regards,
The Bella Beauty Salon Team
和訳
親愛なるお客様へ、
お客様を甘やかし、サロンを素晴らしい気分で出られるようにするための新しいサービス群を紹介できることを大変嬉しく思います。5月1日から、新しい「究極のリラクゼーション」パッケージが楽しめるようになります。これには、若返りのフェイシャル、心地よいアロマセラピー・セッション、そして無料のハーブティーが含まれます。
加えて、「シルキースムース」という最先端のヘアトリートメントも提供を開始します。これは、ディープコンディショニングとカスタマイズされたヘアマスクで髪を活性化し、これからの夏の月にぴったりです。
今日ご予約いただくと、ベラ・ビューティー・サロンでこれらの豪華な新体験を最初に満喫することができます。
温かいご挨拶をこめて、
ベラ・ビューティー・サロンチーム