Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Important: Updated Rental Pricing Policy |
| From: | pricing@velocityrentals.com |
| To: | customers@velocityrentals.com |
| Date: | April 10, 2023 |
Dear Valued Customer,
We would like to inform you of an update to our vehicle rental pricing policy that will come into effect on May 1, 2023. At Velocity Car Rentals, we are committed to providing our customers with clear and fair pricing while ensuring that we can continue offering high-quality service and a modern fleet of vehicles.
Our new pricing strategy introduces a simplified rate structure, which better aligns with the various needs of our clients. The updated rates will mean slight adjustments depending on vehicle models and rental durations, but we guarantee that the changes will make the pricing more consistent and easier to understand. We are also pleased to announce that we will now provide a 10% discount on long-term rentals and a 5% discount for loyalty program members.
Please visit our website to see the full pricing details or contact our customer service team if you have any questions or need further clarification. It is always our pleasure to serve you, and we look forward to your continued patronage.
Warm regards,
The Velocity Car Rentals Team
No.1. What is the purpose of the email?
No.2. What is Velocity Car Rentals offering to long-term renters and loyalty members?
No.3. When will the updated pricing policy take effect?
No.4. Who should customers contact for more details about the pricing?
解答
001の答え
001. このメールの目的は何ですか？
A: 新しい車両群の発表。
B: ロイヤリティプログラムの紹介。
C: 価格ポリシーの更新についての情報。
D: ウェブサイトの使用方法についての指示。
正解 C: To inform about updates to the pricing policy.
002の答え
002. Velocity Car Rentalsは、長期レンタル客とロイヤルティメンバーに何を提供していますか？
A: レンタルでの無料車両アップグレード。
B: レンタル料金の割引。
C: 追加料金なしでのレンタル期間の延長。
D: 無料の追加ドライバーオプション。
正解 B: Discounts on their rental rates.
003の答え
003. 更新された価格ポリシーはいつ発効しますか？
A: 直ちに。
B: 2023年5月1日。
C: 2023年6月1日。
D: 2023年4月1日。
正解 B: May 1, 2023.
004の答え
004. 料金の詳細について顧客は誰に連絡すべきですか？
A: 車両メンテナンス部門。
B: 営業マネージャー。
C: カスタマーサービスチーム。
D: ウェブサポートチーム。
正解 C: The customer service team.
英文
Dear Valued Customer,
We would like to inform you of an update to our vehicle rental pricing policy that will come into effect on May 1, 2023. At Velocity Car Rentals, we are committed to providing our customers with clear and fair pricing while ensuring that we can continue offering high-quality service and a modern fleet of vehicles.
Our new pricing strategy introduces a simplified rate structure, which better aligns with the various needs of our clients. The updated rates will mean slight adjustments depending on vehicle models and rental durations, but we guarantee that the changes will make the pricing more consistent and easier to understand. We are also pleased to announce that we will now provide a 10% discount on long-term rentals and a 5% discount for loyalty program members.
Please visit our website to see the full pricing details or contact our customer service team if you have any questions or need further clarification. It is always our pleasure to serve you, and we look forward to your continued patronage.
Warm regards,
The Velocity Car Rentals Team
和訳
拝啓 貴重なお客様、
2023年5月1日から施行される当社の車両レンタル価格ポリシーの更新情報をお知らせいたします。Velocity Car Rentalsでは、明確で公正な価格設定をお客様に提供するとともに、高品質のサービスと最新の車両群をこれからも提供し続けられるよう努めています。
新しい価格戦略は、お客様のさまざまなニーズにより適合する単純化された料金構造を導入しています。更新された料金は、車両モデルとレンタル期間によってわずかな調整がされますが、価格をより一貫性があり理解しやすいものにする変更だと保証いたします。また、長期レンタルには10％の割引、ロイヤルティプログラムのメンバーには5％の割引を提供することを嬉しく思います。
全ての価格の詳細については当社のウェブサイトをご覧いただくか、ご不明点やさらなる説明が必要な場合は、お客様サービスチームまでお問い合わせください。お客様にサービスを提供できることを常に喜びとしており、引き続きのご愛顧を心よりお待ちしております。
敬具
Velocity Car Rentalsチーム