TOEICⓇ対策 Part 7 シングルパッセージ｜早期予約割引のお知らせ – No.340

Read the email below and answer the questions.

再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。

No.1. What is the email primarily about?




No.2. How much can subscribers save if they book early?





解答

001の答え

001. このメールは主に何についてですか？
A: 旅行先に関するアドバイス
B: 新しいロイヤルティプログラムの開始
C: ニュースレター購読者の特別オファー
D: 高い旅費に関する情報
正解 C: A special offer for newsletter subscribers

002の答え

002. 早期に予約すれば、購読者はどれだけ節約できますか？
A: 追加の旅行報酬で10%
B: 全体の旅行費用の最大20%割引
C: 複数の目的地を予約する場合は30%
D: 特定の旅行パッケージで15%
正解 B: Up to 20% off the entire trip

英文

Dear Travel Enthusiast,

We are thrilled to introduce our new early booking discounts available exclusively to our newsletter subscribers. Secure your next vacation with us before May 31 and enjoy up to 20% off your entire trip! This one-time offer applies to several of our most popular destinations, ensuring you have a memorable travel experience without the high costs.

Start planning your dream vacation today and take advantage of these limited-time savings. Visit our website or contact our travel advisors for more information on eligible destinations and to make your booking.

Happy Travels,
The Travel Dreams Team

和訳

親愛なる旅行愛好家の皆様へ、

ニュースレターの読者限定でご利用いただける新しい早期予約割引をご紹介いたします。5月31日前に次回のバケーションを当社で確保して、旅行費用を最大20%割引いたします！この一回限りのオファーは、高い費用をかけずに記憶に残る旅行体験を提供することを保証する、いくつかの人気のある目的地に適用されます。

今日から夢のバケーションの計画を始めて、こうした期間限定の割引をご利用ください。対象となる目的地の詳細情報や予約をするために、私たちのウェブサイトを訪れるか、旅行アドバイザーにご連絡ください。

楽しい旅を、
トラベルドリームチーム