Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Vehicle Inspection Reminder and Options |
| From: | service@autodealer.com |
| To: | john.doe@example.com |
| Date: | April 10, 2023 |
Dear John Doe,
This is a friendly reminder that your vehicle is due for its annual inspection by June 30. At AutoDealer, we provide comprehensive inspection services to ensure your vehicle continues to perform safely and efficiently.
We offer two inspection packages: The Standard Package covers all necessary checks and basic maintenance, while the Premium Package includes additional services such as a detailed engine analysis and a complimentary car wash. Booking your appointment online by June 1 will qualify you for a 10% discount on either package.
We value your safety and satisfaction. Please contact us to schedule your vehicle inspection or if you have any questions.
Best Regards,
The AutoDealer Service Team
No.1. What is the deadline for the annual vehicle inspection?
No.2. What are customers entitled to when booking an inspection online by June 1?
解答
001の答え
001. 年間車検の締め切りはいつですか？
A: 6月1日
B: 6月30日
C: 6月10日
D: 7月1日
正解 B: June 30
002の答え
002. 6月1日までにオンラインで車検を予約すると、顧客は何を受けることができますか？
A: 無料の車のアップグレード
B: 検査料金の10％割引
C: 詳細なエンジン分析
D: 無料の洗車
正解 B: 10% off the inspection fee
英文
Dear John Doe,
This is a friendly reminder that your vehicle is due for its annual inspection by June 30. At AutoDealer, we provide comprehensive inspection services to ensure your vehicle continues to perform safely and efficiently.
We offer two inspection packages: The Standard Package covers all necessary checks and basic maintenance, while the Premium Package includes additional services such as a detailed engine analysis and a complimentary car wash. Booking your appointment online by June 1 will qualify you for a 10% discount on either package.
We value your safety and satisfaction. Please contact us to schedule your vehicle inspection or if you have any questions.
Best Regards,
The AutoDealer Service Team
和訳
ジョン・ドゥ様へ、
貴方の車は6月30日までに年間車検の期限が迫っていることをお知らせします。AutoDealerでは、お客さまの車が安全かつ効率的に機能し続けるための包括的な検査サービスを提供しています。
標準パッケージでは、必要なチェックと基本的なメンテナンスが含まれています。プレミアムパッケージには、詳細なエンジン分析と無料の洗車が追加されています。6月1日までにオンラインで予約すると、いずれのパッケージでも10％の割引が適用されます。
安全と満足を大切にしています。車検のスケジュールを設定するか、質問がある場合はご連絡ください。
敬具、
AutoDealerサービスチーム