Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Update on Recent Donations and Our Progress |
| From: | updates@helpinghandsngo.org |
| To: | donors@helpinghandsngo.org |
| Date: | April 22, 2023 |
Dear Compassionate Donors,
We hope this message finds you well. Thanks to your unwavering support, Helping Hands has achieved significant milestones in the past quarter. Our initiatives towards providing clean water and education in rural areas have seen impactful progress.
In March, we received a total of $45,000 in donations, which directly funded the construction of two new wells in Garamba village, and supplied educational materials to five schools in the region. These actions have directly improved the lives of over 1,500 children and their families.
We are inspired by your generosity and are excited to carry forward this momentum. Our plans for the next quarter include expanding our reach to three additional villages and initiating a sustainable farming project. We invite you to continue being a part of this transformative journey.
With heartfelt thanks,
The Helping Hands Team
No.1. What was the total amount of donations received by Helping Hands in March?
No.2. How has the contribution directly impacted Garamba village?
No.3. What is Helping Hands’ plan for the next quarter?
解答
001の答え
001. 3月にヘルピングハンズが受け取った寄付の総額はいくらですか？
A: $15,000
B: $25,000
C: $35,000
D: $45,000
正解 D: $45,000
002の答え
002. 寄付はガランバ村にどのような直接的な影響を与えましたか？
A: 無料の医療サービスを提供することで。
B: 新しい井戸の建設を資金支援することで。
C: 雇用機会を提供することで。
D: 新しいコミュニティセンターを建設することで。
正解 B: By funding the construction of new wells.
003の答え
003. ヘルピングハンズの次の四半期の計画は何ですか？
A: 教育施設の建設にのみ焦点を当てる。
B: 持続可能な農業プロジェクトを開始する。
C: 運営コストを50％削減する。
D: 他のNGOと合併する。
正解 B: To initiate a sustainable farming project.
英文
Dear Compassionate Donors,
We hope this message finds you well. Thanks to your unwavering support, Helping Hands has achieved significant milestones in the past quarter. Our initiatives towards providing clean water and education in rural areas have seen impactful progress.
In March, we received a total of $45,000 in donations, which directly funded the construction of two new wells in Garamba village, and supplied educational materials to five schools in the region. These actions have directly improved the lives of over 1,500 children and their families.
We are inspired by your generosity and are excited to carry forward this momentum. Our plans for the next quarter include expanding our reach to three additional villages and initiating a sustainable farming project. We invite you to continue being a part of this transformative journey.
With heartfelt thanks,
The Helping Hands Team
和訳
親愛なる寛大な寄付者の皆様へ、
皆様が健やかであることを願っています。皆様の変わらぬ支援のおかげで、ヘルピングハンズは先の四半期に重要なマイルストーンを達成しました。農村部での清潔な水と教育を提供するための私たちの取り組みは、影響力のある進展を見せています。
3月には、合計45,000ドルの寄付を受け取り、これによりガランバ村に2つの新しい井戸の建設を直接資金し、地域の5つの学校に教育資材を供給しました。これらの行動は、1,500人以上の子供たちとその家族の生活を直接改善しました。
皆様の寛大なご支援に感銘を受け、この勢いを維持して前進することに興奮しています。次の四半期の計画には、3つの村への支援範囲を広げ、持続可能な農業プロジェクトを開始することが含まれます。この変革の旅に引き続きご参加いただけることをお誘いします。
心からの感謝を込めて、
ヘルピングハンズチーム