Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Your Guide to Successful Course Registration |
| From: | registration@university.edu |
| To: | students@university.edu |
| Date: | April 1, 2023 |
Dear Students,
As the upcoming semester approaches, we would like to remind you of the steps for course registration. To ensure a smooth enrollment process, please follow these guidelines:
Firstly, review the course catalogue available on the student portal to choose your preferred courses. Make sure to consult with your academic advisor if you have any uncertainties about your course selection.
Once you’ve finalized your courses, registration will commence on April 15 and close on April 30. We encourage you to register early to secure your spots as some courses fill up quickly. Registration will be open from 9am to 5pm daily.
If you encounter any issues during registration, please do not hesitate to contact the Registration Office for assistance.
Best regards,
The University Administration Office
No.1. What is the purpose of the email?
No.2. When does course registration open and close?
No.3. What should students do if they have uncertainties about course selection?
解答
001の答え
001. このメールの目的は何ですか？
A: 新しいコースカタログについて知らせるため。
B: 学生にコース登録の日程を通知するため。
C: 学生にアカデミックアドバイザーへの相談方法を指導するため。
D: 学生の入学を祝うため。
正解 B: To notify students of the course registration dates.
002の答え
002. コース登録はいつ始まり、いつ終わりますか？
A: 3月15日に開始し、4月15日に終了。
B: 4月1日に開始し、4月30日に終了。
C: 4月15日に開始し、4月30日に終了。
D: 4月15日に開始し、5月1日に終了。
正解 C: Open on April 15 and close on April 30.
003の答え
003. コースの選択に不確かな場合、学生はどうすべきですか？
A: とにかくコースに登録する。
B: 学期の開始まで待つ。
C: 専攻を変更する。
D: アカデミックアドバイザーに相談する。
正解 D: Consult with their academic advisor.
英文
Dear Students,
As the upcoming semester approaches, we would like to remind you of the steps for course registration. To ensure a smooth enrollment process, please follow these guidelines:
Firstly, review the course catalogue available on the student portal to choose your preferred courses. Make sure to consult with your academic advisor if you have any uncertainties about your course selection.
Once you’ve finalized your courses, registration will commence on April 15 and close on April 30. We encourage you to register early to secure your spots as some courses fill up quickly. Registration will be open from 9am to 5pm daily.
If you encounter any issues during registration, please do not hesitate to contact the Registration Office for assistance.
Best regards,
The University Administration Office
和訳
学生の皆様へ、
来学期が近づくにつれ、コース登録の手順をお知らせいたします。スムーズな履修登録を実現するために、以下のガイドラインに従ってください：
まず、学生ポータルで利用可能なコースカタログを確認し、希望するコースを選択してください。コースの選択に不確かさがある場合は、アカデミックアドバイザーに相談してください。
コースを最終決定したら、4月15日に登録が始まり、4月30日に締め切ります。一部のコースはすぐに定員に達することがあるので、早めの登録をお勧めします。登録は毎日午前9時から午後5時までです。
登録時に問題が発生した場合は、登録事務所に連絡して支援を求めてください。
敬具,
大学管理事務所