Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Celebrate Our New Branch Opening with a Special Sale! |
| From: | promotions@bookworld.com |
| To: | subscribers@bookworld.com |
| Date: | April 25, 2023 |
Dear Book Enthusiasts,
We are delighted to announce the grand opening of our newest BookWorld branch at Greenfield Shopping Center this coming Saturday! To celebrate, we’re holding a special sale with up to 30% off on select titles from various genres, including bestsellers and new releases.
Additionally, the first 100 customers will receive an exclusive BookWorld tote bag filled with literary gifts and a mystery book. Don’t miss out on this exciting event from 9am to 7pm, where you can also enjoy a meet-and-greet session with local authors.
We look forward to seeing you there and sharing our love for books together!
Warm regards,
The BookWorld Team
No.1. What special offer is BookWorld providing to celebrate their new branch opening?
No.2. Who will receive an exclusive BookWorld tote bag?
No.3. At what times will the grand opening event take place?
解答
001の答え
001. 新しい支店のオープンを祝って、BookWorldが提供している特別オファーは何ですか？
A: すべての購入に無料の本を提供します。
B: 独占的な著者のサイン会イベント。
C: 選ばれた書籍タイトルで最大30%オフ。
D: ショッピングセンターでの無料食事。
正解 C: Up to 30% off on selected book titles.
002の答え
002. 独占的なBookWorldトートバッグを受け取るのは誰ですか？
A: 土曜日のすべてのお客様。
B: オープニング当日の最初の100名のお客様。
C: ミステリーな本を購入するお客様。
D: ミート＆グリートセッションに参加するお客様。
正解 B: The first 100 customers on the opening day.
003の答え
003. グランドオープニングイベントは何時に行われますか？
A: 一週間の間ずっと。
B: 土曜日の午前9時から午後7時まで。
C: 正午から夜まで開始します。
D: 一日中のイベントになります。
正解 B: From 9am to 7pm on Saturday.
英文
Dear Book Enthusiasts,
We are delighted to announce the grand opening of our newest BookWorld branch at Greenfield Shopping Center this coming Saturday! To celebrate, we’re holding a special sale with up to 30% off on select titles from various genres, including bestsellers and new releases.
Additionally, the first 100 customers will receive an exclusive BookWorld tote bag filled with literary gifts and a mystery book. Don’t miss out on this exciting event from 9am to 7pm, where you can also enjoy a meet-and-greet session with local authors.
We look forward to seeing you there and sharing our love for books together!
Warm regards,
The BookWorld Team
和訳
親愛なる本の愛好家の皆様へ、
今週の土曜日にグリーンフィールドショッピングセンターにて最新のBookWorld支店のグランドオープニングを発表することを大変嬉しく思います！お祝いとして、ベストセラーや新作を含む様々なジャンルから選ばれたタイトルを最大30％オフでご提供する特別セールを行います。
さらに、最初の100名のお客様には、文学の贈り物とミステリーな一冊が詰まった独占的なBookWorldトートバッグを差し上げます。地元の作家とのミート＆グリートセッションを楽しめる、午前9時から午後7時までのこのエキサイティングなイベントをお見逃しなく。
皆様のご来場を心よりお待ちしております。本への愛を一緒に分かち合いましょう！
温かいご挨拶を込めて、
BookWorldチームから