TOEICⓇ対策 Part 7 シングルパッセージ|工事プロジェクト進捗 – No.466

Read the email below and answer the questions.

再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。

No.1. What has just been completed in the Riverside Construction Project?




No.2. When is phase two expected to be completed?





解答

001の答え

001. リバーサイド建設プロジェクトで何が完成したばかりですか?
A: 内部フレームワーク。
B: ユーティリティーの導入。
C: 基礎および構造作業。
D: オフィスコンプレックス全体。
正解 C: The foundation and structural work.

002の答え

002. 第二フェーズはいつ完成する予定ですか?
A: 3月末までに。
B: 7月中旬までに。
C: 予定より早く。
D: 年末までに。
正解 B: By mid-July.

英文

Dear City Planning Department,

I am pleased to report that phase one of the Riverside Construction Project has been completed. The foundation and structural work, which are critical to the integrity of the planned office complex, have been finished ahead of schedule and without incident.

Our team is now preparing to commence phase two, which includes the internal framework and utility installations. We anticipate this stage to be completed by mid-July, barring any unforeseen delays.

As always, we are committed to maintaining the highest safety and quality standards throughout the construction process.

Best regards,

John Doe
Project Manager, BuildCorp Construction

和訳

都市計画部門 御中、

リバーサイド建設プロジェクトの第一フェーズが完了したことを報告いたします。計画中のオフィスコンプレックスの整合性に不可欠な基礎および構造作業が予定よりも前倒しで、かつ無事故で終了しました。

現在、私たちのチームは第二フェーズの作業を準備しており、これには内部フレームワークとユーティリティーの導入が含まれます。予期せぬ遅延がなければ、この段階は7月中旬に完成する予定です。

常に、建設プロセス全体において最高の安全および品質基準を維持することに力を入れています。

敬具、

ジョン・ドゥー
ビルドコープ建設 プロジェクトマネージャー