Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. Which data plan comes with free access to popular streaming services?
No.2. What is the incentive for customers to commit to a new plan before the 15th?
No.3. Can existing customers switch to the new plans without any additional fees?
解答
001の答え
001. どのデータプランに人気のストリーミングサービスへの無料アクセスが含まれていますか?
A: ベーシックプラン
B: プラスプラン
C: プレミアムプラン
D: 上記すべて
正解 B: The Plus Plan
002の答え
002. 15日前に新プランへの契約をするお客様へのインセンティブは何ですか?
A: 国際ローミング無料
B: データ追加料金
C: プロモーション価格
D: インセンティブについては触れられていない
正解 C: Promotional prices
003の答え
003. 既存のお客様は追加料金なしで新プランに切り替えることができますか?
A: はい、しかしベーシックプランのみ
B: いいえ、プラン変更には料金がかかります
C: はい、新プラン全てで可能です
D: ナレーションで具体的には述べられていません
正解 C: Yes, for all the new plans
英訳
I’m pleased to announce that starting from the 1st of next month, our store will offer three new data plans tailored to meet different customer needs. The Basic Plan provides 5GB at a competitive rate, suitable for users with minimal data consumption. Our Plus Plan is perfect for the average user, offering 15GB along with free access to popular streaming services. For the power users out there, the Premium Plan includes a whopping 50GB and the option to add international roaming at a reduced cost. Existing customers can switch to any new plan without additional fees, but keep in mind, the promotional prices are valid only if you commit before the 15th. Drop by our store or give us a call for a hassle-free transition and to learn more about how these plans can seamlessly fit into your mobile lifestyle.
和訳
来月1日から、当店では様々なお客様のニーズに合わせた3つの新しいデータプランを提供することを発表します。ベーシックプランは競争力のある料金で5GBを提供し、最小限のデータ使用量で十分なユーザーに適しています。プラスプランは平均的なユーザー向けで、15GBに人気のストリーミングサービスを無料で利用できます。パワーユーザーのためには、プレミアムプランが50GBを提供し、国際ローミングを割引価格で追加するオプションが含まれています。既存のお客様は追加料金なしでいずれの新プランにも切り替えることができますが、プロモーション価格が適用されるのは15日までに契約した場合のみです。お店に立ち寄るか、私たちに電話して、これらのプランがどのようにあなたのモバイルライフスタイルにスムーズにフィットするかについて詳しく知ることができます。