Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. What issue needs to be corrected in the ad campaign visuals?
No.2. What will Riley do next?
No.3. What is Skyler concerned about regarding the product images?
解答
001の答え
001. 広告キャンペーンのビジュアルでどのような問題を修正する必要がありますか？
A: キャッチコピーのテキストが小さすぎる。
B: ロゴが誤って印刷されている。
C: 画像が暗すぎる。
D: 商品の価格表示が間違っている。
正解 B: The logo has been misprinted.
002の答え
002. ライリーは次に何をしますか？
A: クライアントにフィードバックを求めるために相談する。
B: 商品の説明文をアップデートする。
C: デザイナーと編集プロセスの調整をする。
D: 計画通りキャンペーンを開始する。
正解 C: Coordinate the editing process with the designers.
003の答え
003. スカイラーは商品画像について何を懸念していますか？
A: 広告に画像が含まれていない。
B: ブランドカラーが適切に表示されていない。
C: 古いバージョンの商品が含まれている。
D: 競合他社の広告に似すぎている。
正解 B: They do not display the brand colors properly.
英訳
A: Hi, I’m Skyler. Did anyone spot the misprint on the banner image for the upcoming digital ad campaign?
B: Yes, this is Riley. I see the logo is mirrored, and it should be corrected before we go live. I’ll flag it to the team immediately.
C: Also, there was an issue with the color balance on some of the product images.
A: Right, those need to match our brand colors accurately. Can we finalize the corrections by noon?
B: That’s cutting it close, but I’ll coordinate with the designers to fast-track the edits. We should be able to make it.
C: Great, I’ll hold off on preparing the campaign launch until we have the revised visuals.
和訳
A: こんにちは、スカイラーです。今後のデジタル広告キャンペーンのバナー画像に誤植を見つけた人はいますか？
B: はい、ライリーです。ロゴが反転しているのを確認しました。公開前に修正する必要がありますね。すぐにチームに報告します。
C: それに、いくつかの商品画像の色バランスに問題がありました。
A: その通りです。ブランドの色と完全に一致させる必要があります。正午までに修正を終えることはできますか？
B: 時間がギリギリですが、デザイナーと連携して編集を迅速に進めます。間に合わせることができるはずです。
C: 素晴らしいです。修正されたビジュアルが揃うまでキャンペーンの開始準備を保留にしておきます。