TOEICⓇ対策 Part 3|キャンペーン後の売上改善について – 音声付き No.218

Listen to the audio below and answer the questions.

再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。

No.1. What does Avery report about the campaign’s effect?




No.2. What will the woman likely prepare for the executive team?




No.3. Why will Riley work on a visual presentation?





解答

001の答え

001. エイブリーが報告したキャンペーンの効果についての内容は何ですか?
A: キャンペーンの成功はソーシャルメディアに限られている。
B: 報告するほどの重要なデータはない。
C: 特に若い顧客層の間で売上が期待できる。
D: キャンペーンはオンラインエンゲージメントに影響を与えなかった。
正解 C: The sales have been promising, especially among younger customers.

002の答え

002. 女性が執行部チームのために準備する可能性が高いのはどれですか?
A: キャンペーン結果の詳細な報告書。
B: 前四半期の財務諸表。
C: 次のキャンペーンのマーケティングプラン。
D: 今後のセールスカンファレンスのスケジュール。
正解 A: A detailed report of the campaign results.

003の答え

003. なぜライリーはビジュアルプレゼンテーションに取り組むのですか?
A: メールキャンペーンの効果を実証するため。
B: マーケティングツールの予算配分について話し合うため。
C: 次の四半期のソーシャルメディア戦略を概要するため。
D: 最近のキャンペーンが売上に与えた影響を示すため。
正解 D: To showcase the recent campaign’s impact on sales.

英訳

A: Have we seen any improvement in sales after the recent campaign launch?

B: Yes, definitely. The online engagement has tripled, and it’s translating into actual sales.

C: Hi, I’m Avery from analytics. The numbers look promising, particularly in the under-30 demographic.

B: That’s great to hear. We should probably prepare a report for the executive team.

C: Sure, I can compile the data and have it ready by end of day tomorrow.

A: Thanks Avery. Riley, can you work on the visual presentation for the data?

B: Of course, I’ll make sure it highlights the campaign’s impact clearly.

和訳

A: 最近のキャンペーン開始後、売上に改善は見られましたか?

B: はい、確実にです。オンラインでの関与が3倍になり、それが実際の売上につながっています。

C: こんにちは、アナリティクス部門のエイブリーです。特に30歳未満の年齢層の数字が期待できます。

B: それは素晴らしいですね。執行部チーム向けの報告書を準備したほうがいいかもしれません。

C: もちろん、データをまとめて明日の終業までには準備できますよ。

A: ありがとう、エイブリー。ライリー、データのビジュアルプレゼンを作成できますか?

B: はい、キャンペーンの影響をはっきりと浮き彫りにするようにします。