Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. What are the speakers mainly discussing?
No.2. What does Jordan suggest about the rehearsals?
No.3. What will the woman referred to as Avery likely do next?
解答
001の答え
001. 話者たちは主に何について話していますか?
A: デザイナーの衣装の調整。
B: 今後の店舗イベントのスケジュール。
C: 元従業員の再雇用。
D: 新しいマーケティングキャンペーンの予算。
正解 B: The schedule for an upcoming store event.
002の答え
002. ジョーダンはリハーサルについて何を提案していますか?
A: 4月10日と11日に行うこと。
B: 平日中に行うこと。
C: 5月までそれらを延期すること。
D: デザイナーが利用できない場合はそれらをキャンセルすること。
正解 A: To hold them on April 10th and 11th.
003の答え
003. エイヴリーと呼ばれる女性は次に何をする可能性が高いですか?
A: メイクアップチームとヘアチームに相談する。
B: 日付について店長と話をする。
C: ショーケースを遅い時間にスケジュール変更する。
D: 予期せぬ問題のリストを準備する。
正解 B: Talk to the store manager about the dates.
英訳
A: Okay, team, let’s finalize the spring fashion showcase schedule.
B: Right. The main event is planned for April 15th, but we still need to lock in the rehearsal times.
C: And don’t forget we need to coordinate with the designers for the final outfit selections.
A: Hi, I’m Jordan. I suggest we run the rehearsals the weekend before, perhaps the 10th and 11th.
B: I’ll check with the store manager to see if those dates are open. Thanks, Jordan.
C: Avery, make sure to include the timing for the makeup artists and the hair stylists in the schedule.
A: We should also plan for some extra time just in case of any unforeseen hiccups.
和訳
A: チーム、春のファッションショーケースのスケジュールを最終調整しましょう。
B: そうですね。メインイベントは4月15日に予定していますが、リハーサルの時間をまだ確定させる必要があります。
C: 最終的な衣装選びでデザイナー達と調整する必要があるのを忘れないでください。
A: こんにちは、ジョーダンです。リハーサルは前の週末に実施することを提案します、おそらく10日と11日です。
B: その日程に空きがあるか店長に確認してみます。ありがとう、ジョーダン。
C: エイヴリー、スケジュールにメイクアップアーティストとヘアスタイリストのタイミングも含めてください。
A: 予期せぬトラブルがあるかもしれないので、余分な時間も計画に入れておくべきです。