Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. What is the speaker named Avery involved with?
No.2. What problem does the conversation address?
No.3. What action will the man in the conversation do?
解答
001の答え
001. エイヴリーという話し手は何に関与していますか?
A: 印刷の品質管理
B: スポンサーのロゴのデザイン
C: イベントの調整
D: パンフレットのデザインチェック
正解 D: Checking the brochure design
002の答え
002. 会話でどのような問題が取り上げられていますか?
A: イベントのためのパンフレットが足りない
B: パンフレット印刷工程の遅れ
C: パンフレットからスポンサーロゴが落ちている
D: パンフレットのデザインのエラー
正解 C: Sponsor logos omitted from the brochures
003の答え
003. 会話中の男性はどのような行動をしますか?
A: イベントに参加してパンフレットを配布する
B: 再配布プロセスを監視する
C: パンフレットの再印刷を優先する
D: スポンサーロゴを起草する
正解 C: Prioritize the reprint of the brochures
英訳
B: Hi, I’m Avery, one of the designers. Have you guys seen the brochures that just came back from the printer? They look great, but the sponsor logos are missing.
C: Oh no, really? I was in charge of checking the final proofs. I must have overlooked it.
A: This is Skyler from the printing team. We’ll need to do a reprint with the correct sponsor information. How soon do you need them?
B: The event is next weekend. It’s crucial we have them by Wednesday for distribution.
A: Alright, we’ll prioritize this job. I’ll ensure it’s fast-tracked and shipped out by Tuesday.
C: Thank you, Skyler. I will double-check the digital proof before it’s sent to print this time around.
和訳
B: こんにちは、デザイナーのエイヴリーです。印刷から戻ってきたパンフレットを見ましたか?すごく良くできているんですが、スポンサーロゴが抜けています。
C: あら、本当ですか?最終チェックを担当していたんですが、見落としてしまったみたいです。
A: 印刷チームのスカイラーです。正確なスポンサー情報を含めた印刷し直しが必要ですね。どれくらい急いでいますか?
B: イベントは来週末です。水曜日までには配布のために手元に届いていることが重要です。
A: わかりました、この仕事を優先します。火曜日までには速やかに発送するようにします。
C: ありがとう、スカイラー。今回は印刷に出す前にデジタルの校正をダブルチェックします。