TOEICⓇ対策 Part 3|撮影の成功後の楽しい話 – 音声付き No.294

Listen to the audio below and answer the questions.

再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。

No.1. What are the speakers discussing?




No.2. What contributed to the realism of the final scene?




No.3. What was an unplanned element that enhanced the film?





解答

001の答え

001. 話している人たちは何について話し合っていますか?
A: ドキュメンタリーの編集
B: シーンの特殊効果
C: 映画のキャスティング決定
D: 脚本の改訂
正解 B: Special effects in a scene

002の答え

002. 最終シーンのリアリズムに貢献したのは何ですか?
A: コンピュータ生成の画像
B: エイブリーのミニチュアとカメラワークの使用
C: 新しい監督の雇用
D: ロケでの撮影
正解 B: Avery’s use of miniatures and camera work

003の答え

003. 映画を向上させた予定していなかった要素は何ですか?
A: 革新的な脚本
B: 突然の天候変化
C: 台詞の書き直し
D: 空撮のためのドローンの使用
正解 B: A sudden weather change

英訳

A: Hi, this is Taylor from the editing team. That final scene we shot yesterday was incredible. Did you all see the footage?

B: Absolutely, Taylor. The special effects when the building collapsed were so realistic! How did we manage that?

C: Oh, that was all Avery’s magic with the miniatures and clever camera angles. The team really outdid themselves.

A: Speaking of outdoing, how about that impromptu rain scene that brought the whole story together? That was unexpected.

C: True! The natural weather became part of the film in a way we could never have scripted.

B: Let’s not forget the improvisation of the actors. That really added to the authenticity of their characters.

和訳

A: こんにちは、編集チームのテイラーです。昨日撮影した最終シーンは信じられないくらい素晴らしかったですね。みなさん、その映像を見ましたか?

B: もちろん、テイラー。建物が崩れるシーンの特殊効果は本当にリアルでしたね!どうやって実現したんですか?

C: ああ、それは全部エイブリーのミニチュアと賢いカメラアングルの魔法です。チームは本当に自分たちを超えましたね。

A: 自分たちを超えると言えば、その即興の雨のシーンでストーリー全体がまとまったじゃないですか?それは予期せぬことでした。

C: 本当ですね!天然の天気が、私たちでは決して作り出せない方法で映画の一部となりました。

B: 俳優たちの即興を忘れてはいけませんね。それが彼らのキャラクターの本物らしさを本当に高めました。