Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. What will Mary Clark do at the event?
No.2. How can attendees receive a complimentary bookmark?
No.3. What are customers advised to do due to the expected large turnout?
解答
001の答え
001. メアリー・クラークはイベントで何をしますか?
A: ライティングのワークショップを行う
B: 新曲を発表する
C: 最新の小説について話し、サインする
D: 料理の技を披露する
正解 C: Discuss her latest novel and sign copies
002の答え
002. 来場者はどのようにして無料のしおりを受け取ることができますか?
A: 最初の50人の到着者の一人であること
B: 特別版のコピーを購入すること
C: オンラインでサイン入りのコピーを予約すること
D: クイズに参加すること
正解 A: By being one of the first fifty to arrive
003の答え
003. たくさんの来場が予想されるため、お客様には何をするように勧められていますか?
A: 事前にチケットを購入する
B: 自分の椅子を持参する
C: 正式な服装を着用する
D: 良い場所を確保するために早めに到着する
正解 D: Arrive early to secure a good spot
英訳
I’m thrilled to announce that this Saturday at 2pm, our bookstore will host an exclusive event featuring bestselling author Mary Clark. Mary will be discussing her latest mystery novel, signing copies, and chatting with fans. Special edition copies will be available for purchase, and the first fifty attendees will receive a complimentary bookmark. If you’re an avid reader or a fan of Mary’s thrilling plots, you won’t want to miss this. Please arrive early to secure a good spot, as we’re expecting a large crowd. For more information on the event and to reserve a signed copy, visit our website or ask one of our associates.
和訳
今週の土曜日の2pmに、当店の書店でベストセラー作家のメアリー・クラークを迎えた独占イベントを開催することが決定しました。メアリーは最新の推理小説について話したり、サイン会を行ったり、ファンと交流します。特別版のコピーも販売され、最初の50人の参加者には無料のしおりがプレゼントされます。熱心な読者やメアリーのスリリングなプロットのファンの方は、ぜひお見逃しなく。大勢のお客様が予想されますので、良い場所を確保するために早めにお越しください。イベントの詳細やサイン入りのコピーを予約するには、当社のウェブサイトを訪れるか、店員にお尋ねください。