Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. What must attendees do at the registration desk?
No.2. What will participants receive after verifying their identity?
No.3. What is advised for a smooth start to the seminar?
解答
001の答え
001. 受付デスクで参加者は何をしなければなりませんか？
A: セミナーの料金を支払う
B: イベントの資料を受け取る
C: 確認メールと写真付きIDを提示する
D: セミナーメンバーシップに申し込む
正解 C: Present confirmation email and photo ID
002の答え
002. 身元を確認した後、参加者は何を受け取りますか？
A: 出席証明書
B: 食事券
C: 名札とセミナー資料
D: 将来のセミナー割引
正解 C: A name badge and seminar materials
003の答え
003. セミナーのスムーズな開始のためには何が推奨されますか？
A: セミナー後にフィードバックを提出する
B: ランチタイム中にネットワーキングをする
C: 事前にオンラインで登録する
D: 早めに到着する
正解 D: Arriving early
英訳
As a reminder for those attending tomorrow’s business seminar, please make sure to check in at the registration desk located in the lobby of the Grand Hall by 9am. You will need to present your confirmation email and a photo ID for verification. Upon successful verification, you will receive your personalized name badge, seminar itinerary, and a complimentary welcome package, which includes various business-related resources. Should you require assistance with the check-in process or find any discrepancies in your seminar materials, our staff will be readily available to help. We encourage you to arrive early to ensure a smooth start to an enriching day of learning and networking.
和訳
明日のビジネスセミナーに参加される皆様へのリマインダーですが、グランドホールのロビーにある受付デスクで9amまでにチェックインを確実に行ってください。確認のため、確認メールと写真付きIDの提示が必要になります。確認後、カスタマイズされた名札、セミナーのスケジュール、およびビジネス関連の資料を含むウェルカムパッケージが授与されます。受付プロセスのサポートが必要な場合やセミナー資料に相違がある場合は、スタッフがすぐに対応いたします。円滑なスタートと有意義な学習・ネットワーキングの日を迎えるために、お早めに到着されることをお勧めします。