Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. What time should participants arrive at the venue on Thursday?
No.2. What is required from participants to check in at the self-service kiosks?
No.3. What will begin at 9am during the seminar?
解答
001の答え
001. 参加者は木曜日に何時までに会場に到着すべきですか？
A: 7amまでに
B: 正午までに
C: 9amまでに
D: 10amまでに
正解 B: By 8am sharp
002の答え
002. セルフサービスキオスクでのチェックインに参加者は何が必要ですか？
A: 社員ID
B: 確認メール
C: QRコード
D: 名刺
正解 C: QR code
003の答え
003. セミナーで9amに始まるのは何ですか？
A: ネットワーキングセッション
B: CEOによる基調講演
C: リフレッシュメントの配布
D: エキスパートのパネル
正解 B: CEO’s opening keynote
英訳
As we prepare for the upcoming Global Business Strategies Seminar, I’d like to remind all participants about the check-in process. Please arrive at the Grand Hall of the Continental Hotel by 8am sharp on Thursday. Upon entering, you’ll find self-service kiosks where you can scan the QR code received upon registration. Ensure your code is ready to expedite the process. For those unable to use the kiosk, our staff will be available to assist you. Remember, the seminar starts promptly at 9am with an opening keynote by our CEO, followed by a series of expert panels. Refreshments will be available throughout the day, and networking sessions are scheduled for the breaks. Let’s make this event a productive one!
和訳
間もなく開催されるグローバルビジネス戦略セミナーの準備として、すべての参加者に受付手続きについてお知らせします。木曜日の正午には、コンチネンタルホテルのグランドホールに到着してください。入口には、登録時に受け取ったQRコードをスキャンできるセルフサービスキオスクがあります。コードを準備して迅速な手続きを心がけてください。キオスクを使用できない方には、スタッフがサポートいたします。セミナーは9amに正確にCEOによる基調講演で開始し、その後エキスパートによるパネル討論が続きます。一日を通じてリフレッシュメントを提供し、休憩時間にはネットワーキングセッションも予定されています。有意義なイベントにしましょう！