Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. Which floors will be affected by the elevator maintenance?
No.2. Where can guests find an alternative elevator to use?
No.3. What is the front desk staff ready to assist with?
解答
001の答え
001. メンテナンスによりどの階が影響を受けますか？
A: 1階から4階
B: 5階から10階
C: 全階
D: 地下のみ
正解 B: Floors 5 through 10
002の答え
002. お客様は代わりのエレベーターをどこで利用できますか？
A: ラウンジエリアの隣
B: 会議室のそば
C: ランドリールームのそば
D: ホテル入口の近く
正解 C: By the laundry room
003の答え
003. フロントのスタッフは何でお手伝いできますか？
A: 食事の予約
B: 荷物の取り扱い
C: ウェイクアップコール
D: スパの予約
正解 B: Luggage handling
英訳
I’d like to inform all guests that starting tomorrow at 9am, our main elevator will be undergoing essential maintenance. During this period, guests on floors 5 through 10 will need to use the service elevator located by the laundry room. The maintenance work is expected to last until approximately 6pm, and we apologize for any inconvenience this may cause. Please consider using the staircases for shorter journeys or if you require more immediate assistance. Our staff at the front desk will be happy to help with luggage or provide additional information regarding accessibility.
和訳
明日の9amから、メインのエレベーターは必要なメンテナンスを行います。その間、5階から10階のお客様はランドリールームのそばにあるサービスエレベーターをご利用いただく必要があります。メンテナンス作業は6pm頃まで続く予定で、ご不便をおかけして申し訳ございません。より短い移動には階段のご利用を検討していただくか、即時のサポートが必要な場合はお知らせください。フロントのスタッフが荷物のお手伝いや、アクセスに関する追加情報の提供を喜んで行います。