TOEICⓇ対策 Part 4|博物館のデジタル音声ガイド – 音声付き No.042

Listen to the audio below and answer the questions.

再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。

No.1. How can guests access the commentary on exhibits?




No.2. What does the museum offer if a guest forgets their headphones?




No.3. What is recommended for the best experience with the audio guide?





解答

001の答え

001. 観客が展示品についての解説をアクセスする方法は何ですか?
A: 博物館のガイドをリクエストすることによって
B: 博物館提供のタブレットを使用して
C: 自分のスマートフォンでQRコードをスキャンして
D: 印刷されたパンフレットを読むことによって
正解 C: By scanning QR codes with their smartphones

002の答え

002. ヘッドフォンを忘れた客に対して博物館は何を提供しますか?
A: ワイヤレスヘッドセット
B: 使い捨てイヤホン
C: 音声ガイド料金の払い戻し
D: 手話通訳
正解 B: Disposable earbuds

003の答え

003. 音声ガイドで最高の体験をするために推奨されることは何ですか?
A: 博物館のメンバーシップへの登録
B: 訪問前にデバイスを完全に充電する
C: 博物館のモバイルアプリをダウンロードする
D: プレミアム音声ガイドバージョンを購入する
正解 B: Fully charging their device before visiting

英訳

I’m excited to announce that our museum has launched a new digital audio guide system, available from today! Guests can now enjoy detailed commentary on our exhibits directly through their own smartphones. Simply scan the QR codes placed next to each display to access the audio content, which is available in multiple languages. Don’t worry if you forgot your headphones; we offer disposable earbuds at the information desk. The guide includes not only historical facts but also interesting anecdotes about the artifacts. Make sure to fully charge your device before your visit for the best experience.

和訳

私たちの博物館では本日から、新しいデジタル音声ガイドシステムの提供を開始しました!今すぐ観客の皆さんは、自分のスマートフォンを通して展示品についての詳しい解説を楽しめます。展示の隣に置かれたQRコードをスキャンして、多言語で提供される音声コンテンツにアクセスしてください。ヘッドフォンを忘れてしまった心配はいりません。情報デスクで使い捨てイヤホンを提供しています。このガイドには歴史的な事実だけでなく、展示品に関する興味深い逸話も含まれています。最高の体験のために、ご来場前にデバイスの充電を完了させておいてください。