Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. What can visitors use to experience the museum’s new digital audio guide?
No.2. Where can visitors obtain a free pair of headphones for the audio guide?
No.3. What should visitors do with their phones before using the digital audio guide?
解答
001の答え
001. 来場者は何を使用して美術館の新しいデジタルオーディオガイドを体験できますか？
A: 特別な美術館発行のデバイス
B: スマートフォンにダウンロードしたアプリ
C: 印刷された美術館の冊子
D: 個人のヘッドフォン
正解 B: An app downloaded to their smartphone
002の答え
002. 来場者はどこでオーディオガイド用の無料ヘッドフォンを入手できますか？
A: 美術館のギフトショップで
B: オーディオガイドのキオスクで
C: 情報デスクで
D: 美術館入口の外で
正解 C: At the information desk
003の答え
003. デジタルオーディオガイドを使用する前に、来場者は携帯電話に対しどのようなことをすべきですか？
A: サイレントモードにする
B: 完全に充電する
C: 情報デスクに預ける
D: 複数のアプリをダウンロードする
正解 B: Fully charge them
英訳
We’re excited to introduce our new digital audio guide, now available for all visitors at the museum. The guide comes with an app that you can download directly to your smartphone, providing you with rich and interactive content as you explore our galleries. It features audio descriptions of over 200 artworks, map navigation, and even curated tours for different interests. Starting today, you can pick up a free pair of headphones at the information desk, and if you need any assistance downloading the app, our staff will be happy to help. Make sure your phone is fully charged to get the most out of your visit, and please remember to return the headphones when you are done.
和訳
私たちの新しいデジタルオーディオガイドを導入できることを嬉しく思います。このガイドは、美術館を訪れた全ての来場者がご利用いただけます。スマートフォンに直接ダウンロードできるアプリを使用し、ギャラリーを探索する際に豊富でインタラクティブな内容を提供します。200以上のアートワークのオーディオ解説、地図ナビゲーション、さまざまな関心事に合わせたキュレーションツアーが特徴です。本日から、情報デスクで無料のヘッドフォンを受け取ることができますし、アプリのダウンロードに必要な支援が必要な方は、スタッフが喜んでお手伝いします。訪問を最大限に楽しめるように、スマートフォンを完全に充電しておいてください。また、ご利用後はヘッドフォンを返却することをお忘れなく。