Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. How can visitors access the new digital audio guide?
No.2. What feature of the museum has been added to assist with the digital audio guide?
No.3. What should visitors do before using the digital audio guide?
解答
001の答え
001. 訪問者はどのようにして新しいデジタル音声ガイドにアクセスできますか？
A: 美術館でヘッドフォンを借りる
B: 美術館のインタラクティブスクリーンを使用する
C: スマートフォンに「ArtEcho」アプリをダウンロードする
D: 入口で提供されたウェブサイトリンクを通じて
正解 C: Downloading the ‘ArtEcho’ app on their smartphone
002の答え
002. デジタル音声ガイドを補助するために、美術館にどんな機能が追加されましたか？
A: 各展示物に印刷されたパンフレット
B: 詳細なアートワークの洞察を得るためのQRコード
C: アートワークについて話し合うための新しいカフェエリア
D: 各訪問者向けのパーソナルな美術館ガイド
正解 B: QR codes for detailed artwork insights
003の答え
003. 訪問者はデジタル音声ガイドを使用する前に何をすべきですか？
A: 訪問者調査を完了する
B: 自分のデバイスを充電する
C: オーディオツアーのチケットを購入する
D: インフォメーションデスクで登録する
正解 B: Charge their device
英訳
I’m excited to announce that our museum has launched a new digital audio guide to enrich your experience with us. Available from today, the guide features interactive maps, high-resolution images of our exhibits, and immersive audio narratives in multiple languages. Simply download our dedicated app, ‘ArtEcho’, on your smartphone, and use your headphones to begin the tour. Each section of the museum is now equipped with QR codes; scan them to receive detailed insights into the artwork and its history. Remember to charge your device beforehand, as the guide is designed to offer a comprehensive, engaging experience that seamlessly complements your physical journey through the museum.
和訳
私たちの美術館で新しいデジタル音声ガイドが始まったことをお知らせします。本日からご利用いただけるこのガイドは、インタラクティブな地図、展示品の高解像度画像、複数言語の没入型オーディオ物語を特徴としています。専用アプリ「ArtEcho」をスマートフォンにダウンロードしてヘッドフォンを使い、ツアーを始めましょう。美術館の各セクションにはQRコードが装備されており、スキャンすると美術品とその歴史に関する詳細な洞察を受け取ることができます。ガイドは美術館を物理的に巡る旅をシームレスに補完する包括的で魅力的な体験を提供するように設計されているため、事前にデバイスを充電することを忘れないでください。