Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. Which artist’s exhibition will the gallery feature starting this weekend?
No.2. What is the name of Alexei Petrov’s latest series featured in the exhibition?
No.3. How can one attend a private tour with Alexei Petrov?
解答
001の答え
001. 今週末からギャラリーで特集されるアーティストの展示は誰ですか?
A: ヴィクトリア・シュミット
B: マイケル・ロビンソン
C: アレクセイ・ペトロフ
D: ソフィー・ローラン
正解 C: Alexei Petrov
002の答え
002. 展示会で紹介されているアレクセイ・ペトロフの最新シリーズの名前は何ですか?
A: 未来のビジョン
B: 感情の形
C: 現実のエコー
D: 時間の断片
正解 B: Shapes of Emotion
003の答え
003. アレクセイ・ペトロフとのプライベートツアーに参加するにはどうすれば良いですか?
A: プレミアムメンバーシップを購入することにより
B: ギャラリーのスポンサーであることにより
C: コンテストで勝つことにより
D: 木曜日の6pmまでにスロットを予約することにより
正解 D: By booking a slot by 6pm on Thursday
英訳
I’m thrilled to inform you that starting this weekend, our gallery will feature an exclusive exhibition by the renowned sculptor, Alexei Petrov. Known for his dynamic abstract forms and innovative use of recycled materials, Petrov’s works have been celebrated worldwide. The exhibition will include his latest series, ‘Shapes of Emotion,’ which explores the intersection of human feelings and geometric design. We’re also arranging private tours with the artist himself on Saturdays at 3pm, limited to fifteen guests per session. To attend, please book your slot by 6pm this Thursday. We look forward to your visit and hope you’ll be inspired by the thought-provoking creations.
和訳
今週末から当ギャラリーでは、著名な彫刻家アレクセイ・ペトロフの独占展示会が開催されることをお知らせいたします。ダイナミックな抽象形態と再生材料の革新的な使用で知られるペトロフの作品は、世界中で称賛されています。展示会には彼の最新シリーズ「感情の形」が含まれており、人間の感情と幾何学デザインの交差を探求しています。また、毎週土曜日の3pmには、アーティスト自身とのプライベートツアーを、一回あたり15名様限定でご案内しています。参加ご希望の方は、この木曜日の6pmまでにご予約ください。皆様のご来場をお待ちしており、考えさせられる作品によって刺激を受けていただければ幸いです。