Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. What should passengers do upon arrival at London Heathrow Airport?
No.2. Where will non-EU citizens queue for immigration?
No.3. How can EU citizens expedite their immigration process?
解答
001の答え
001. ロンドン・ヒースロー空港に到着した後、乗客はどうする必要がありますか？
A: タクシースタンドに進む
B: 直接乗り継ぎのフライトへ向かう
C: 入国管理局へ行き、パスポートと入国カードを提示する
D: ラウンジでさらなる指示を待つ
正解 C: Go to immigration to present passport and landing card
002の答え
002. EU以外の国の市民は、入国管理局でどこに並びますか？
A: EU市民の列
B: eパスポートゲート
C: 国際到着
D: EU以外の国の市民用の特定の列はない
正解 C: At the international arrivals
003の答え
003. EU市民はどのようにして入国手続きを迅速化できますか？
A: VIPサービスを利用することで
B: 追加料金を支払うことで
C: eパスポートゲートを利用することで
D: 搭乗券を提示することで
正解 C: By using the ePassport gates
英訳
Ladies and gentlemen, as we start our descent into London Heathrow Airport, please ensure that your seatbelts are fastened and your seat backs and tray tables are in their upright position. Local time is 3pm and the temperature is a cool 14 degrees Celsius. Upon arrival, all passengers will need to proceed to immigration, where you’ll present your passport and completed landing card. If you’re a non-EU citizen, please join the queue for international arrivals. EU citizens can use the ePassport gates for faster processing. After clearing customs, you’ll collect your baggage from carousel 5. Our ground staff will be available to assist you with any questions. Thank you for flying with us.
和訳
皆様、ロンドン・ヒースロー空港への降下を開始いたしましたので、シートベルトをしっかりと締め、背もたれとトレイテーブルを直立の位置にしてください。現地時間は3pmで、気温は14度です。到着後、すべての乗客は入国管理局へ進み、パスポートと記入済みの入国カードを提示する必要があります。EU以外の国の市民の方は、国際到着の列にお並びください。EU市民の方は、eパスポートゲートを利用して迅速な処理が可能です。税関を通過した後、5番のカルーセルからお荷物をお受け取りください。何かご質問がございましたら、地上スタッフがお手伝いいたします。ご搭乗いただきありがとうございます。