Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. By what time must scholarship applications be submitted?
No.2. Where can students find the application forms and required documents list?
No.3. What should the essays clearly demonstrate according to the announcement?
解答
001の答え
001. 奨学金の申請はいつまでに提出する必要がありますか？
A: 5月10日の午後5時までに
B: 5月15日の午後5時までに
C: 5月20日の午後5時までに
D: 5月15日の正午までに
正解 B: By 5pm on May 15th
002の答え
002. 学生はどこで申請書と必要書類のリストを見つけることができますか？
A: 大学の図書館で
B: 大学の掲示板で
C: 大学のニュースレターで
D: 大学のウェブサイトの奨学金セクションで
正解 D: On the college website under the scholarship section
003の答え
003. 告知によると、エッセイは何を明確に示すべきですか？
A: 経済的な必要性と仕事の経験
B: 運動能力と趣味
C: 学術成果と地域への関与
D: リーダーシップの資質と将来の目標
正解 C: Academic achievements and community involvement
英訳
Attention all students, the deadline to apply for the upcoming academic year’s scholarships is swiftly approaching. Applications must be submitted no later than 5pm on May 15th. You can find application forms and a list of required documents on the college website under the scholarship section. Make sure your essays clearly demonstrate your academic achievements and community involvement. This is a competitive process, and we encourage submitting well before the final day to allow time for any necessary revisions. Late submissions will not be accepted.
和訳
全ての学生へ向けたお知らせです。次の学年の奨学金申請の締め切りが間もなく迫っています。申請は5月15日の午後5時までに提出してください。申請書と必要書類一覧は大学のウェブサイトの奨学金セクションでご確認いただけます。エッセイでは学術成果と地域への関与を明確に示すようにしてください。これは競争のプロセスですので、必要な改訂の時間を確保するために締め切り日より前に提出することをお勧めします。遅れた提出は受け付けられません。