Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. What can be observed at the Grand Cliffs?
No.2. What should guests be prepared to do as they approach the Grand Cliffs?
No.3. Which landmark offers a panoramic view from its observation deck?
解答
001の答え
001. グランドクリフスで何を観察することができますか？
A: 市街のスカイライン
B: ビーコンポイント灯台
C: 海鳥の自然生息地
D: センテニアルタワーの後ろの夕日
正解 C: Seabirds in their natural habitat
002の答え
002. グランドクリフスに近づく際、ゲストは何の準備をするべきですか？
A: イブニングツアーのパンフレットを確認する
B: 閉会の光景のためにデッキにいる
C: 景色をカメラに収める準備をする
D: 下船する際の指示を聞く
正解 C: Ready their cameras for the view
003の答え
003. 何かの展望デッキからパノラマビューが楽しめるランドマークはどれですか？
A: ビーコンポイント灯台
B: センテニアルタワー
C: グランドクリフス
D: 市の歴史的な港
正解 B: Centennial Tower
英訳
Good afternoon, guests. As we navigate along the splendid coastline, on your left you’ll notice the historic Beacon Point Lighthouse, which has been guiding ships for over two centuries. In about ten minutes, we’ll be approaching the majestic Grand Cliffs, where you can observe numerous seabirds in their natural habitat. Make sure to have your cameras ready for that breathtaking scene. Lastly, as we round the bend, the city skyline will come into view, including the famous Centennial Tower, which offers a stunning panoramic view from its observation deck. Today’s cruise will conclude with a glimpse of the sunset behind the tower, so stay on deck for that remarkable sight. Remember to check the brochure for details on our special evening tours.
和訳
こんにちは、お客様。私たちは華麗な海岸線に沿って航行していますが、左手には二百年以上にわたって船舶を導いてきた歴史的なビーコンポイント灯台が見えます。約十分後、多くの海鳥が自然の生息地で観察できる壮大なグランドクリフスに近づきます。息をのむようなその景色をカメラに収める準備をしておいてください。最後に、曲がり角を回ると、有名なセンテニアルタワーを含む市街のスカイラインが見えてきます。その展望デッキからは素晴らしいパノラマビューが楽しめます。今日のクルーズはタワーの後ろに沈む夕日を垣間見ることで締めくくりますので、その目を見張るような光景のためにデッキにいてください。特別なイブニングツアーの詳細については、パンフレットをご覧ください。