Listen to the audio below and answer the questions.
再生ボタンを押すと練習問題の音声が流れます。
No.1. When can guests start booking the newly expanded spa options?
No.2. What is the time range for spa reservations?
No.3. How can guests schedule their spa appointments?
解答
001の答え
001. ゲストはいつから新しく拡張されたスパのオプションを予約できるようになりますか？
A: 今日
B: 明日
C: 来週
D: 来月
正解 B: Tomorrow
002の答え
002. スパの予約時間帯は何時から何時ですか？
A: 朝8時から夜6時まで
B: 朝9時から夜7時まで
C: 朝10時から夜8時まで
D: 朝7時から夕方5時まで
正解 B: From 9am to 7pm
003の答え
003. ゲストはどのようにしてスパの予約をすることができますか？
A: メールのみ
B: フロントに電話する
C: フロントを訪れるかモバイルアプリを利用する
D: オンラインの旅行代理店を通じて
正解 C: By visiting the reception or using the mobile app
英訳
Good morning! Here at Serenity Resort, we are excited to announce our newly expanded spa reservation options. Starting tomorrow, guests can book an invigorating massage or a revitalizing facial anytime between 9am and 7pm. We’ve added a range of aromatherapy options and a couple’s retreat package, perfect for those looking to unwind together. Please stop by our reception to schedule your appointment, or use the convenience of our mobile app. Remember, our premium packages often fill up quickly, so we encourage you to reserve your spot as early as possible to ensure the ideal time for your relaxation.
和訳
おはようございます！セレニティリゾートでは、新しく拡張されたスパの予約オプションを発表することに興奮しています。明日から、ゲストは9amから7pmの間に、活力を取り戻すマッサージや、活力を与えるフェイシャルトリートメントを予約することができます。様々なアロマセラピーのオプションやカップルズリトリートパッケージを追加しました。リゾートで一緒にくつろぎたい方にぴったりです。予約はフロントで行うか、モバイルアプリを利用してご利用いただけます。プレミアムパッケージはすぐに予約がいっぱいになることが多いので、リラックスするための理想的な時間を確保するために、できるだけ早めにご予約ください。