Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Changes to Flight Schedules at Springfield Airport |
| From: | info@springfieldairport.com |
| To: | passengers@springfieldairport.com |
| Date: | April 4, 2023 |
Dear Springfield Airport Passengers,
We would like to inform you about the latest updates on our flight operations schedule. Starting April 10, 2023, several of our domestic and international flight times will be adjusted to optimize connections and improve our service efficiency.
Passengers with existing bookings will be notified individually if their travel plans are affected, and alternative arrangements will be offered when necessary. We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding as we strive to provide the best possible service.
For the most up-to-date flight information, please visit our official website or contact our customer service team. Thank you for choosing Springfield Airport, and we look forward to serving you on your next journey.
Warm regards,
The Springfield Airport Team
No.1. What is the main purpose of the email?
No.2. What will happen to passengers with existing bookings if their flights are affected?
No.3. Where can passengers obtain the most up-to-date flight information?
解答
001の答え
001. このメールの主な目的は何ですか？
A: 最近の遅延に対して謝罪するため。
B: 新しい目的地を紹介するため。
C: 更新されたフライト時間を発表するため。
D: ターミナルの改修について知らせるため。
正解 C: To announce updated flight times.
002の答え
002. 既存の予約を持つ搭乗客のフライトに影響がある場合、どうなりますか？
A: ファーストクラスにアップグレードされます。
B: すぐに全額払い戻されます。
C: 代替手配が提供されます。
D: 別の航空会社の予約をするよう要求されます。
正解 C: They will be offered alternative arrangements.
003の答え
003. 搭乗客はどこで最新のフライト情報を入手できますか？
A: 空港のインフォメーションデスクを訪問することで。
B: 航空会社のソーシャルメディアページを通じて。
C: 公式ウェブサイトを訪れるか、カスタマーサービスに連絡することで。
D: 空港の月刊ニュースレターで。
正解 C: On the official website or by contacting customer service.
英文
Dear Springfield Airport Passengers,
We would like to inform you about the latest updates on our flight operations schedule. Starting April 10, 2023, several of our domestic and international flight times will be adjusted to optimize connections and improve our service efficiency.
Passengers with existing bookings will be notified individually if their travel plans are affected, and alternative arrangements will be offered when necessary. We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding as we strive to provide the best possible service.
For the most up-to-date flight information, please visit our official website or contact our customer service team. Thank you for choosing Springfield Airport, and we look forward to serving you on your next journey.
Warm regards,
The Springfield Airport Team
和訳
スプリングフィールド空港の搭乗客の皆様へ、
フライトオペレーションスケジュールの最新の更新についてお知らせいたします。2023年4月10日から、いくつかの国内線及び国際線のフライト時間が、接続を最適化し、サービスの効率を改善するために調整されます。
既存の予約を持っている搭乗客には、個々に旅行プランに影響がある場合に通知が行われ、必要に応じて代替手配を提供します。ご不便をおかけして申し訳ありませんが、可能な限り最高のサービスを提供するための努力を理解していただけますよう願います。
最新のフライト情報については、公式ウェブサイトを訪れるか、カスタマーサービスチームにお問い合わせください。スプリングフィールド空港を選んでいただき、ありがとうございます。次回のご旅行でお会いできることを楽しみにしております。
敬具,
スプリングフィールド空港チーム