TOEICⓇ対策 Part 7 シングルパッセージ|グリーンフィールド蚤の市 – No.204

Read the email below and answer the questions.

再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。

No.1. What is the main purpose of the email?




No.2. How can residents participate as sellers in the flea market?





解答

001の答え

001. このメールの主な目的は何ですか?
A: 公園への寄付を募る。
B: コミュニティパークのメンバーシップを提供する。
C: コミュニティ清掃日について知らせる。
D: 住人を年間蚤の市イベントに招待する。
正解 D: To invite residents to the annual flea market event.

002の答え

002. 住民はどのようにして蚤の市の売り手として参加できますか?
A: コミュニティパークを掃除することによって。
B: 5月6日のイベントで登録することによって。
C: 4月30日までに登録の意志をメールで送ることによって。
D: 蚤の市から商品を購入することによって。
正解 C: By emailing their intent to register before April 30th.

英文

Dear Greenfield Residents,

We are delighted to announce that our annual Greenfield Flea Market will be held on Saturday, May 6th at the Greenfield Community Park. This is a fantastic opportunity to declutter your home, find new treasures, and mingle with your community neighbors. The event will start at 9am and run until 4pm.

If you’re interested in setting up a stall, please register by emailing us at stalls@greenfieldcommunity.org before April 30th. Space is limited, so be sure to sign up quickly!

We look forward to seeing you there for a day of fun and discovery!

Warm regards,
The Greenfield Community Events Team

和訳

グリーンフィールドの住人の皆様、

私たちの年間行事であるグリーンフィールド蚤の市が、5月6日土曜日にグリーンフィールド・コミュニティ・パークで開催されることをお知らせいたします。これは、家を片付け、新しい宝物を見つけ、コミュニティの隣人たちと交流を深める絶好の機会です。イベントは9amに始まり、4pmまで行われます。

露店を出店したい方は、4月30日までにstalls@greenfieldcommunity.orgまでメールで登録してください。スペースには限りがありますので、お早めにお申し込みください。

楽しい一日を過ごし、発見の喜びを共有できることを楽しみにしています。

敬具、
グリーンフィールド・コミュニティ・イベントチーム