TOEICⓇ対策 Part 7 シングルパッセージ|DIYワークショップ日程 – No.205

Read the email below and answer the questions.

再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。

No.1. What is the purpose of the workshops?




No.2. How can participants register for the workshops?




No.3. What benefit do participants receive on the day of the workshop?




No.4. Which workshop is scheduled for May 22nd?





解答

001の答え

001. ワークショップの目的は何ですか?
A: 新商品を紹介すること。
B: 参加者を職業認定の準備をすること。
C: 参加者に家の改善スキルを教えること。
D: DIY愛好家間の競争を行うこと。
正解 C: To teach participants home improvement skills.

002の答え

002. 参加者はワークショップにどのように登録できますか?
A: 電話のみ。
B: ウェブサイトまたは店内のカスタマーサービスデスクを通じて。
C: メールによる要求を送信することで。
D: 登録フォームを添えた郵便で。
正解 B: Through the website or in-store at the customer service desk.

003の答え

003. 参加者がワークショップ当日に受け取る利点は何ですか?
A: 無料のコンサルティングサービス。
B: DIYプロジェクトアイデアの冊子。
C: リフレッシュメントとスナック。
D: ツールや材料に10%の割引。
正解 D: A 10% discount on tools or materials.

004の答え

004. 5月22日に予定されているワークショップはどれですか?
A: 基本木工
B: 配管の基本
C: 電気配線の基本
D: タイル貼り技術
正解 D: Tile Setting Techniques

英文

Dear Home Improvement Enthusiasts,

We are excited to announce the schedule for our upcoming DIY workshops, designed to empower you with the skills and knowledge to tackle home improvement projects. Our expert-led workshops are perfect for beginners and experienced DIYers alike.

The following dates are now open for registration:
– Basic Woodworking: May 1st, from 6pm to 9pm
– Plumbing Essentials: May 8th, from 6pm to 9pm
– Electrical Wiring Fundamentals: May 15th, from 6pm to 9pm
– Tile Setting Techniques: May 22nd, from 6pm to 9pm

Spaces are limited and fill up quickly, so we encourage you to sign up as soon as possible to secure your spot. You can register on our website or in-store at the customer service desk.

Additionally, participants will receive a 10% discount on any tools or materials purchased on the day of the workshop. Don’t miss this opportunity to enhance your DIY skills and connect with fellow enthusiasts.

Best regards,
The Home Improvement Store Team

和訳

DIY愛好家の皆様へ、

弊社の今後のDIYワークショップのスケジュール発表ができることを大変嬉しく思います。家の改善プロジェクトに挑戦するためのスキルと知識を身に付けることを目指して設計されたワークショップです。初心者から経験豊富なDIY愛好家まで、どなたにもぴったりの専門家主導のワークショップです。

以下の日程で登録を受け付けています:
– 基本木工:5月1日、6pmから9pm
– 配管の基本:5月8日、6pmから9pm
– 電気配線の基本:5月15日、6pmから9pm
– タイル貼り技術:5月22日、6pmから9pm

席に限りがあるので、早めに登録して席を確保することをお勧めします。ウェブサイトまたは店内のカスタマーサービスデスクで登録できます。

さらに、参加者はワークショップ当日にツールや材料を購入する際に10%の割引を受けられます。DIYスキルを高め、同じ愛好家と繋がるこの機会をお見逃しなく。

敬具、
ホームインプルーブメントストアチーム