Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Explore the World: Study Abroad Opportunities |
| From: | globalprograms@university.edu |
| To: | students@university.edu |
| Date: | April 10, 2023 |
Dear University Students,
We are thrilled to inform you about our exciting study abroad programs that are now open for application for the upcoming academic year. These programs offer a unique opportunity to immerse yourself in different cultures, languages, and educational systems around the world.
Our university has partnerships with prestigious institutions across Europe, Asia, and South America. By joining one of these programs, you will not only enhance your academic profile but also develop invaluable life skills and global connections.
We encourage you to attend our Study Abroad Fair on May 1st, where you can meet representatives from our partner universities and learn more about the courses and scholarships available. Additionally, our Global Education Office is hosting a series of informational workshops leading up to the fair, which we highly recommend attending.
Start your journey towards global citizenship today by visiting our website and downloading the application guidelines. The application deadline is June 30th, so don’t miss out on this transformative educational adventure!
Warm regards,
Global Programs Office
No.1. What is the main goal of the study abroad programs offered?
No.2. Where can students find more information about the study abroad programs?
No.3. What is the deadline for applying to the study abroad programs?
No.4. What benefits do students gain from participating in these programs?
解答
001の答え
001. 提供されている海外留学プログラムの主な目標は何ですか？
A: 新しいスポーツを学ぶ。
B: 専門的なネットワーキングを増やす。
C: 異なる文化と教育システムの経験を積む。
D: 技術スキルを向上させる。
正解 C: To gain experience in different cultures and educational systems.
002の答え
002. 学生は留学プログラムについての詳細情報をどこで見つけることができますか？
A: 留学フェアとグローバルエデュケーションオフィスのワークショップで。
B: 地方自治体に連絡して。
C: 大学のスポーツチームのウェブページで。
D: 国際学生団体を通じて。
正解 A: At the Study Abroad Fair and the Global Education Office workshops.
003の答え
003. 留学プログラムへの応募締切はいつですか？
A: 5月1日
B: 6月30日
C: 学年度の始まりに
D: 夏学期終了時
正解 B: June 30th
004の答え
004. これらのプログラムに参加することで学生はどのような利益を得ますか？
A: 授業料の割引。
B: 学術的な向上と生活スキルの発達。
C: 保証された就職先。
D: 無料の旅行と宿泊。
正解 B: Academic enhancement and development of life skills.
英文
Dear University Students,
We are thrilled to inform you about our exciting study abroad programs that are now open for application for the upcoming academic year. These programs offer a unique opportunity to immerse yourself in different cultures, languages, and educational systems around the world.
Our university has partnerships with prestigious institutions across Europe, Asia, and South America. By joining one of these programs, you will not only enhance your academic profile but also develop invaluable life skills and global connections.
We encourage you to attend our Study Abroad Fair on May 1st, where you can meet representatives from our partner universities and learn more about the courses and scholarships available. Additionally, our Global Education Office is hosting a series of informational workshops leading up to the fair, which we highly recommend attending.
Start your journey towards global citizenship today by visiting our website and downloading the application guidelines. The application deadline is June 30th, so don’t miss out on this transformative educational adventure!
Warm regards,
Global Programs Office
和訳
親愛なる大学生の皆様、
我々はご報告できることを嬉しく思います。来る学年度のために今から申し込むことができるエキサイティングな海外留学プログラムについてです。これらのプログラムは、世界中の異なる文化、言語、教育システムに没頭する独特の機会を提供します。
私たちの大学は、ヨーロッパ、アジア、そして南アメリカの一流機関と提携しています。これらのプログラムのいずれかに参加することで、あなたは学術プロファイルを高めるだけでなく、貴重な生活技能と世界的なつながりを発展させることになるでしょう。
我々は5月1日に開催される留学フェアに参加することを奨励しています。そこで私たちのパートナー大学の代表者に会い、利用可能なコースや奨学金についての詳細を学ぶことができます。さらに、グローバルエデュケーションオフィスではフェアに向けてシリーズの情報ワークショップを開催しています。これらに参加することを強くお勧めします。
本日から世界市民への旅を始めてください。私たちのウェブサイトを訪れ、申請ガイドラインをダウンロードすることで。申し込み締切は6月30日ですので、この変革的な教育の冒険を逃さないでください！
敬具、
グローバルプログラムオフィス