TOEICⓇ対策 Part 7 シングルパッセージ｜車検サービスの選択 – No.225

Read the email below and answer the questions.

再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。

No.1. What is the deadline to take advantage of the special promotional rates?




No.2. Which package includes a detailed assessment of electrical systems and interior functions?





解答

001の答え

001. 特別プロモーション料金を利用するための期限はいつですか？
A: 3月31日前。
B: 5月31日前。
C: 6月1日以降。
D: 特定の期限は言及されていません。
正解 B: Before May 31st.

002の答え

002. 電気システムと内部機能の詳細な評価が含まれているパッケージはどれですか？
A: 標準検査
B: プレミアム検査
C: 基本チェックアップ
D: 安全検査
正解 B: Premium Inspection

英文

Dear Customer,

As a valued client of Prestige Motors, we would like to inform you about our upcoming vehicle inspection options designed to keep your car running smoothly. Our standard inspection includes a thorough check of your engine, brakes, and tires, ensuring your safety on the road.

For a more comprehensive service, our Premium Inspection package also covers a detailed assessment of your electrical systems and interior functions. We recommend scheduling an appointment before May 31st to take advantage of our special promotional rates.

Warm regards,
The Prestige Motors Service Team

和訳

拝啓 お客様,

プレステージモーターズの重要なクライアントとして、あなたの車がスムーズに走り続けるために設計された来るべき車検の選択肢をご案内いたします。当社の標準的な検査には、エンジン、ブレーキ、タイヤの徹底したチェックが含まれ、道路上での安全を確保します。

さらに包括的なサービスをご希望の場合、プレミアム検査パッケージでは電気システムと内部機能の詳細な評価も行います。特別プロモーション料金を利用するためには、5月31日前までに予約をお取りいただくことをお勧めします。

敬具,
プレステージモーターズ サービスチーム