Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Don’t Miss Our Community Flea Market Event! |
| From: | communityevents@localtown.org |
| To: | localresidents@localtown.org |
| Date: | April 15, 2023 |
Dear Local Residents,
We are thrilled to inform you that our annual Community Flea Market is taking place on Sunday, May 7th, from 9am to 3pm at Central Park. This year’s flea market promises to be an exciting event where you can discover unique items, vintage treasures, and handmade crafts from your neighbors.
In addition to shopping, there will be live music, food trucks offering a variety of cuisines, and activities for all ages to enjoy. We encourage you to come with your families and friends for a day of fun, community engagement, and unparalleled bargains.
If you are interested in selling your own goods, we invite you to register as a vendor by April 30th. Tables are provided on a first-come, first-served basis, so please don’t delay.
Proceeds from the vendor registration fees will be donated to the Local Youth Arts Program, supporting the creative development of our young residents.
For more details and to register, visit our website at www.localtown.org/events.
We look forward to seeing you there!
Warm regards,
Local Town Community Events Team
No.1. What is the date and time of the Community Flea Market?
No.2. What can attendees expect to find at the flea market?
No.3. How will the proceeds from the vendor registration fees be used?
No.4. What is the deadline for local residents to register as vendors?
解答
001の答え
001. コミュニティーフリーマーケットの日付と時間はいつですか？
A: 4月30日土曜日の午前10時から午後4時
B: 5月7日日曜日の午前9時から午後3時
C: 5月14日日曜日の午前11時から午後5時
D: 5月20日土曜日の午前9時から午後2時
正解 B: Sunday, May 7th from 9am to 3pm
002の答え
002. フリーマーケットで出席者は何を見つけることが期待できますか？
A: 新しい電子機器と家電製品
B: ユニークなアイテム、ヴィンテージの宝物、手作りの工芸品
C: よく知られたブランドの商業製品
D: 専門的なサービスと相談
正解 B: Unique items, vintage treasures, and handmade crafts
003の答え
003. 出店者の登録料からの収入はどのように使用されますか？
A: セントラルパークの施設を改善するために
B: 地域青少年芸術プログラムを資金調達するために
C: イベントで無料の食事を提供するために
D: イベントの環境への影響を減らすために
正解 B: To fund the Local Youth Arts Program
004の答え
004. 地元住民が出店者として登録する締め切りはいつですか？
A: 4月15日
B: 4月25日
C: 4月30日
D: 5月5日
正解 C: April 30th
英文
Dear Local Residents,
We are thrilled to inform you that our annual Community Flea Market is taking place on Sunday, May 7th, from 9am to 3pm at Central Park. This year’s flea market promises to be an exciting event where you can discover unique items, vintage treasures, and handmade crafts from your neighbors.
In addition to shopping, there will be live music, food trucks offering a variety of cuisines, and activities for all ages to enjoy. We encourage you to come with your families and friends for a day of fun, community engagement, and unparalleled bargains.
If you are interested in selling your own goods, we invite you to register as a vendor by April 30th. Tables are provided on a first-come, first-served basis, so please don’t delay.
Proceeds from the vendor registration fees will be donated to the Local Youth Arts Program, supporting the creative development of our young residents.
For more details and to register, visit our website at www.localtown.org/events.
We look forward to seeing you there!
Warm regards,
Local Town Community Events Team
和訳
地域の住民の皆様へ、
私たちの毎年恒例のコミュニティーフリーマーケットが、5月7日日曜日の午前9時から午後3時までセントラルパークで開催されることをお知らせいたします。今年のフリーマーケットは、近所の皆さんからユニークなアイテム、ビンテージの宝物、そして手作りの工芸品を発見できるエキサイティングなイベントになることが約束されています。
お買い物のほかにも、ライブ音楽、さまざまな料理を提供するフードトラック、全年齢向けのアクティビティがあります。家族や友人と一緒に楽しい一日を過ごし、コミュニティーとの交流や比類のないお買い得をお楽しみいただくことをお勧めします。
ご自身の商品を販売することに興味がある方には、4月30日までに出店者として登録することをお誘いします。テーブルは先着順で提供されるので、お早めにどうぞ。
出店者の登録料からの収入は、地元の若者のクリエイティブな発展を支援する地域青少年芸術プログラムに寄付されます。
詳細と登録は、私たちのウェブサイトwww.localtown.org/eventsをご覧ください。
皆さんにお会いできることを楽しみにしています！
敬具、
ローカルタウンコミュニティイベントチーム