Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Introducing QuickShop+: Your 24/7 Virtual Shopping Assistant |
| From: | serviceupdate@convenience24.com |
| To: | valuedcustomers@convenience24.com |
| Date: | April 15, 2023 |
Dear Valued Customers,
We are thrilled to announce the launch of QuickShop+, our innovative new service designed to make your shopping experience more convenient than ever. QuickShop+ is a virtual assistant available on our mobile app 24/7, ready to take your orders at any time.
Whether you need a late-night snack or essential items for an unexpected event, QuickShop+ is here to assist you. With just a few taps, you can order and pay for your items, and choose either home delivery or in-store pickup at your nearest convenience store location.
We invite you to download the Convenience 24 app and try QuickShop+ today. Stay tuned for exclusive offers and discounts available only to QuickShop+ users. We look forward to enhancing your shopping experience!
Warm regards,
The Convenience 24 Team
No.1. What is QuickShop+?
No.2. How can customers use QuickShop+?
No.3. What options are available for receiving the items ordered through QuickShop+?
解答
001の答え
001. QuickShop+とは何ですか？
A: 深夜のスナックメニュー。
B: 新しい店舗の場所。
C: 24時間365日対応のバーチャルショッピングアシスタント。
D: 配送トラックサービス。
正解 C: A 24/7 virtual shopping assistant.
002の答え
002. お客様はQuickShop+をどのように使用できますか？
A: コンビニエンスストアを訪れることで。
B: Convenience 24モバイルアプリを通じて。
C: カスタマーサービスのホットラインに電話することで。
D: 店内のセルフサービスキオスクを利用することで。
正解 B: Through the Convenience 24 mobile app.
003の答え
003. QuickShop+を通じて注文したアイテムの受け取り方法にはどのようなオプションがありますか？
A: 自宅配送または店舗内ピックアップのみ。
B: 購入前の店内ブラウジング。
C: 自宅配送のみ。
D: 店舗内ピックアップのみ。
正解 A: Home delivery or in-store pickup only.
英文
Dear Valued Customers,
We are thrilled to announce the launch of QuickShop+, our innovative new service designed to make your shopping experience more convenient than ever. QuickShop+ is a virtual assistant available on our mobile app 24/7, ready to take your orders at any time.
Whether you need a late-night snack or essential items for an unexpected event, QuickShop+ is here to assist you. With just a few taps, you can order and pay for your items, and choose either home delivery or in-store pickup at your nearest convenience store location.
We invite you to download the Convenience 24 app and try QuickShop+ today. Stay tuned for exclusive offers and discounts available only to QuickShop+ users. We look forward to enhancing your shopping experience!
Warm regards,
The Convenience 24 Team
和訳
親愛なるお客様へ、
お客様のショッピング体験を今まで以上に便利にすることを目指し、革新的な新サービスQuickShop+のローンチを発表できることにわくわくしています。QuickShop+は私たちのモバイルアプリ上で24時間365日利用可能なバーチャルアシスタントで、いつでもお客様の注文を受け付けています。
深夜のおやつや予期せぬイベントに必要なアイテムが必要な場合でも、QuickShop+がお手伝いします。数回タップするだけで、アイテムを注文・支払い、お近くのコンビニ店舗での受け取りか自宅配送を選択できます。
Convenience 24アプリをダウンロードして今日QuickShop+を試してみてください。QuickShop+ユーザーのみに提供される独占オファーや割引にご期待ください。お客様のショッピング体験を向上させることを楽しみにしています！
敬具、
コンビニエンス24チーム