Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Sizzling Summer Sale Starts Now! |
| From: | sales@oceansideretail.com |
| To: | newsletter@oceansideretail.com |
| Date: | July 15, 2023 |
Dear Oceanside Shopper,
We are thrilled to announce our annual Sizzling Summer Sale starting this Monday! For one week only, visit any Oceanside Retail store to enjoy discounts of up to 50% on selected summer merchandise. This is your chance to update your wardrobe with the latest summer fashion and accessories.
Additionally, the first 50 customers each day will receive an exclusive goodie bag with their purchase. Make sure to get there early to snag the best deals! We open our doors at 9am sharp.
Remember, these deals are only available from July 17th to July 23rd. Don’t miss out on these hot offers! We look forward to seeing you.
Warm regards,
The Oceanside Retail Team
No.1. What is the main attraction of the Sizzling Summer Sale?
No.2. What special item do the first 50 customers receive?
No.3. When does the Sizzling Summer Sale end?
解答
001の答え
001. サマーセールの主な魅力は何ですか？
A: すべてのオンライン注文に対する無料配送。
B: 店内の全品に対する一律割引。
C: 夏の商品が最大50%オフ。
D: お客様一人一人に無料の夏のカタログ。
正解 C: Up to 50% off on selected summer merchandise.
002の答え
002. 最初の50人の顧客が受け取る特別なアイテムは何ですか？
A: 次の購入時に50%の割引。
B: 購入時にエクスクルーシブなグッズバッグ。
C: 無料の夏の衣類のためのバウチャー。
D: 午前9時前の店舗への早期アクセス。
正解 B: An exclusive goodie bag with purchase.
003の答え
003. サマーセールはいつ終わりますか？
A: 夏のシーズンの終わりに。
B: 7月17日の午前9時。
C: 7月20日の真夜中。
D: 7月23日。
正解 D: July 23rd.
英文
Dear Oceanside Shopper,
We are thrilled to announce our annual Sizzling Summer Sale starting this Monday! For one week only, visit any Oceanside Retail store to enjoy discounts of up to 50% on selected summer merchandise. This is your chance to update your wardrobe with the latest summer fashion and accessories.
Additionally, the first 50 customers each day will receive an exclusive goodie bag with their purchase. Make sure to get there early to snag the best deals! We open our doors at 9am sharp.
Remember, these deals are only available from July 17th to July 23rd. Don’t miss out on these hot offers! We look forward to seeing you.
Warm regards,
The Oceanside Retail Team
和訳
オーシャンサイドのお客様へ、
今週の月曜日から始まる毎年恒例のサマーセールを開催することをお知らせすることにわくわくしています！ 一週間限定で、オーシャンサイドリテールの店舗にご来店いただき、夏の商品を最大50%割引でお楽しみください。これは、最新の夏のファッションやアクセサリーでワードローブを更新するチャンスです。
さらに、毎日最初の50名のお客様には、購入時にエクスクルーシブなグッズバッグをプレゼントします。早めに来て、ベストなお得をゲットしてください！ 私たちは朝の9時ちょうどに開店します。
これらのお得は7月17日から7月23日までのみ有効です。これらの熱いオファーをお見逃しなく！ ご来店をお待ちしております。
温かいご挨拶を込めて、
オーシャンサイドリテールチーム