Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Notice of Updated Parking Permit Procedures |
| From: | parkingadmin@cityoffice.gov |
| To: | residents@citydistrict.gov |
| Date: | April 25, 2023 |
Dear City Residents,
The City Office is updating the procedures for obtaining a parking permit. Starting May 1st, residents are required to apply online via our new ‘E-Permit’ system. This is a move to streamline the process and reduce face-to-face interactions.
Please note that all applications must be accompanied by proof of residency and vehicle ownership. For detailed instructions, visit our city website.
Best Regards,
The City Office Parking Administration
No.1. What has been introduced by the City Office?
No.2. What must be provided with the parking permit application?
解答
001の答え
001. 市役所によって導入されたのは何ですか？
A: 対面式の予約システム。
B: 車両税の増税。
C: 新しいオンライン許可証申請システム。
D: 居住者のための無料駐車。
正解 C: A new online permit application system.
002の答え
002. 駐車許可証の申請には何を提供する必要がありますか？
A: 運転免許証と保険の詳細。
B: 居住証明と車両所有証明。
C: 個人の参照情報と雇用履歴。
D: 以前の駐車違反記録。
正解 B: Proof of residency and vehicle ownership.
英文
Dear City Residents,
The City Office is updating the procedures for obtaining a parking permit. Starting May 1st, residents are required to apply online via our new ‘E-Permit’ system. This is a move to streamline the process and reduce face-to-face interactions.
Please note that all applications must be accompanied by proof of residency and vehicle ownership. For detailed instructions, visit our city website.
Best Regards,
The City Office Parking Administration
和訳
市民の皆様へ、
市役所は駐車許可証の取得手順を更新します。5月1日より、住民は新しい「E-Permit」システムを通じてオンラインで申請する必要があります。これはプロセスを合理化し、対面でのやり取りを減らすための措置です。
申請には居住証明と車両所有証明の提出が必要です。詳しい指示については、市のウェブサイトをご覧ください。
敬具,
市役所駐車管理部