Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Personal Training Options Tailored for Your Fitness Journey |
| From: | fitness@activegym.com |
| To: | john.doe@email.com |
| Date: | April 5, 2023 |
Dear John Doe,
As your dedicated fitness instructor at Active Gym, I am pleased to present you with personalized training options to help you reach your health and fitness goals. Following our initial assessment, I’ve carefully crafted a plan that suits your lifestyle, preferences, and the milestones you aspire to achieve.
To kick-start your journey, we have devised three distinct personal training packages: Basic, Advanced, and Elite. The Basic Package includes two sessions per week, while the Advanced Package offers four sessions. For the most comprehensive support, our Elite Package grants you six weekly sessions along with nutritional guidance.
Additionally, each package comes with complimentary access to group classes, a monthly body composition analysis, and a personal training app to track your progress. We value your commitment to fitness, and as a token of our appreciation, all package rates will be discounted by 10% for the first three months.
Let’s make your fitness journey a success together. Please respond at your earliest convenience to discuss which package best meets your needs, and we can schedule your first session. Thank you for choosing Active Gym and entrusting me with your fitness journey.
Warm regards,
Alex Smith
Active Gym Certified Fitness Instructor
No.1. What is the key objective of sending this email to John Doe?
No.2. What additional benefits are included with each training package?
No.3. Which package offers nutritional guidance along with personal training sessions?
No.4. What is the instructor asking John Doe to do next?
解答
001の答え
001. ジョン・ドゥ宛てにこのメールを送る主な目的は何ですか？
A: ジムの営業時間を思い出させるため。
B: 彼のフィットネスの成果を祝うため。
C: 個人向けトレーニングパッケージを紹介するため。
D: ジムの閉鎖について彼に知らせるため。
正解 C: To introduce personalized training packages.
002の答え
002. 各トレーニングパッケージに含まれる追加特典は何ですか？
A: 1年間の無料ジム会員。
B: グループクラスアクセスと個人トレーニングアプリ。
C: ジム施設の個人使用。
D: 生涯にわたる栄養指導。
正解 B: Access to group classes and a personal training app.
003の答え
003. 栄養指導がパーソナルトレーニングセッションと一緒に提供されているパッケージはどれですか？
A: Basicパッケージ
B: Advancedパッケージ
C: Eliteパッケージ
D: 上記すべて
正解 C: Elite Package
004の答え
004. インストラクターはジョン・ドゥに次に何をするよう求めていますか？
A: ウェブサイトにジムのレビューを残すように。
B: パッケージを選択し、最初のセッションをスケジュールする。
C: 次のワークアウトセッションに友人を連れてくるように。
D: 提案されたトレーニングプランに対するフィードバックを提供するように。
正解 B: To select a package and schedule the first session.
英文
Dear John Doe,
As your dedicated fitness instructor at Active Gym, I am pleased to present you with personalized training options to help you reach your health and fitness goals. Following our initial assessment, I’ve carefully crafted a plan that suits your lifestyle, preferences, and the milestones you aspire to achieve.
To kick-start your journey, we have devised three distinct personal training packages: Basic, Advanced, and Elite. The Basic Package includes two sessions per week, while the Advanced Package offers four sessions. For the most comprehensive support, our Elite Package grants you six weekly sessions along with nutritional guidance.
Additionally, each package comes with complimentary access to group classes, a monthly body composition analysis, and a personal training app to track your progress. We value your commitment to fitness, and as a token of our appreciation, all package rates will be discounted by 10% for the first three months.
Let’s make your fitness journey a success together. Please respond at your earliest convenience to discuss which package best meets your needs, and we can schedule your first session. Thank you for choosing Active Gym and entrusting me with your fitness journey.
Warm regards,
Alex Smith
Active Gym Certified Fitness Instructor
和訳
ジョン・ドゥ様へ、
Active Gymの専属フィットネスインストラクターとして、あなたの健康とフィットネスの目標達成を支援するために、パーソナライズされたトレーニングオプションをご提案します。初回アセスメントを経て、あなたのライフスタイル、好み、そして達成したいマイルストーンに合わせた計画を丁寧に作成しました。
あなたのジャーニーを始動するために、Basic、Advanced、そしてEliteの三つのパーソナルトレーニングパッケージを用意しました。Basicパッケージは週に2回のセッションを含み、Advancedパッケージは4回のセッションを提供します。最も包括的なサポートを求める方には、週に6回のセッションと栄養指導を提供するEliteパッケージが最適です。
また、各パッケージにはグループクラスへの無料アクセス、月次体成分分析、および進捗を追跡するための個人トレーニングアプリも含まれます。私たちは、あなたのフィットネスへの取り組みを大切に思い、感謝の印として、すべてのパッケージ料金を最初の3ヶ月間は10％割引いたします。
一緒にあなたのフィットネスの旅を成功させましょう。どのパッケージがあなたのニーズに最も合っているかを話し合い、初回のセッションをスケジュールするために、できるだけ早くご返信ください。Active Gymを選んでいただき、また私にあなたのフィットネスの旅を託していただき、ありがとうございます。
敬具,
アレックス・スミス
Active Gym 認定フィットネスインストラクター