TOEICⓇ対策 Part 7 シングルパッセージ|新ペット健康プログラム – No.306

Read the email below and answer the questions.

再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。

No.1. What is the email primarily about?




No.2. What incentive is offered to customers who sign up early?





解答

001の答え

001. このメールは主に何についてですか?
A: ペットストアのプロモーションセール。
B: 新しいペットフードの範囲。
C: ペットのための新しいウェルネスプログラムのアナウンス。
D: 今後のペットイベントへの招待。
正解 C: The announcement of new Wellness Programs for pets.

002の答え

002. 早期にサインアップした顧客に提供される特典は何ですか?
A: 最初の購入時の割引。
B: 無料のウェルカムキット。
C: 無料のグルーミングセッション。
D: 独占イベントへのアクセス。
正解 B: A complimentary welcome kit.

英文

Dear Pet Owners,

We are thrilled to announce the launch of our new Wellness Programs tailored specifically for your beloved pets. Starting May 1st, we’re rolling out a variety of services including personalized nutrition plans, regular health checks, and grooming packages. These services aim to ensure your pets stay healthy and happy.

Drop by our store or visit our website to learn more about how these programs can benefit your pets. Sign up early to receive a complimentary welcome kit!

Best regards,
The Paw Pals Team

和訳

ペットのオーナーの皆様へ、

愛するペットのために特別に作られた新しいウェルネスプログラムの開始をお知らせいたします。5月1日から、パーソナライズされた栄養計画、定期的な健康診断、グルーミングパッケージなど、多様なサービスを展開します。これらのサービスは、ペットが健康で幸せを保つことを目的としています。

お店に立ち寄るか、ウェブサイトを訪ねて、これらのプログラムがペットにどのような利益をもたらすかについての詳細を確認してください。早期にサインアップして、無料のウェルカムキットを受け取りましょう!

敬具,
ポーパルズチーム