Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Monthly CSR Activities Report |
| From: | csr@companydomain.com |
| To: | employees@companydomain.com |
| Date: | April 5, 2023 |
Dear Team,
I am pleased to share with you our company’s corporate social responsibility (CSR) activities for the past month. In March, we successfully organized a beach clean-up event which saw participation from over 50 employees and volunteers. The collective effort resulted in the removal of approximately 300 pounds of litter from the local shoreline.
Additionally, our company maintained its commitment to reducing our carbon footprint by implementing a ‘Cycle to Work’ initiative. This program encouraged staff members to opt for bicycles instead of cars for their daily commute, effectively lowering our overall emissions.
Our next project involves partnering with a local school to set up a recycling program, aimed at educating students on the importance of waste management and environmental conservation. We are looking forward to even greater employee involvement in our upcoming CSR endeavors.
Best regards,
John Doe
CSR Coordinator
No.1. What was the outcome of the beach clean-up event in March?
No.2. What is the purpose of the ‘Cycle to Work’ initiative?
No.3. What is the company’s next planned CSR activity?
解答
001の答え
001. 3月のビーチクリーンイベントの結果は何でしたか?
A: 地元の公園が改装されました。
B: 50人の新しいボランティアが募集されました。
C: 300ポンドのごみが収集されました。
D: 自転車が社員に配布されました。
正解 C: 300 pounds of litter were collected.
002の答え
002. ‘自転車通勤’ イニシアチブの目的は何ですか?
A: 社員の体力増進を促進する。
B: 会社のカーボンフットプリントを削減する。
C: 自転車の販売を増やす。
D: 車を持たない社員に交通手段を提供する。
正解 B: To reduce the company’s carbon footprint.
003の答え
003. 会社の次の計画されているCSR活動は何ですか?
A: 社員のための保健クリニックの設置。
B: 相乗りサービスの開始。
C: 新製品ラインの発売。
D: 地元の学校でのリサイクルプログラムの確立。
正解 D: Establishing a recycling program at a local school.
英文
Dear Team,
I am pleased to share with you our company’s corporate social responsibility (CSR) activities for the past month. In March, we successfully organized a beach clean-up event which saw participation from over 50 employees and volunteers. The collective effort resulted in the removal of approximately 300 pounds of litter from the local shoreline.
Additionally, our company maintained its commitment to reducing our carbon footprint by implementing a ‘Cycle to Work’ initiative. This program encouraged staff members to opt for bicycles instead of cars for their daily commute, effectively lowering our overall emissions.
Our next project involves partnering with a local school to set up a recycling program, aimed at educating students on the importance of waste management and environmental conservation. We are looking forward to even greater employee involvement in our upcoming CSR endeavors.
Best regards,
John Doe
CSR Coordinator
和訳
チームの皆様へ、
過去月における当社の企業社会責任(CSR)活動を共有できて嬉しく思います。3月には、50人以上の社員とボランティアの参加を見せたビーチクリーンイベントを成功裏に主催しました。その集合的な努力により、地元の海岸線から約300ポンドのごみが除去されました。
さらに、当社はカーボンフットプリントを削減するという約束を守るために、「自転車通勤」イニシアチブを実施しました。このプログラムは、スタッフが日々の通勤に自動車の代わりに自転車を選ぶよう奨励し、全体的な排出量を効果的に下げました。
次のプロジェクトは、地元の学校と連携してリサイクルプログラムを設置することで、廃棄物管理や環境保護の重要性について生徒に教育することを目指しています。これからのCSR活動で、さらに多くの社員の参加を楽しみにしています。
敬具、
ジョン・ドゥ
CSRコーディネーター