TOEICⓇ対策 Part 7 シングルパッセージ|アート展覧会への招待 – No.321

Read the email below and answer the questions.

再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。

No.1. What type of art will be showcased at the exhibition?




No.2. When is the opening night for the exhibition?




No.3. What should attendees do if they want to participate in workshops or lectures?




No.4. What incentives are provided for early bird registrants?





解答

001の答え

001. 展示会でどのようなタイプのアートが展示されますか?
A: 現代アートのみ
B: クラシックアートのみ
C: 現代アートとクラシックアートのミックス
D: 一人の著名なアーティストによるアート
正解 C: A mixture of contemporary and classic art

002の答え

002. 展覧会のオープニングナイトはいつですか?
A: 4月20日
B: 5月20日
C: 5月15日
D: 6月5日
正解 B: May 20th

003の答え

003. ワークショップや講義に参加したい参加者は何をすべきですか?
A: 特別チケットを購入する
B: 会員IDを提示する
C: 限られた空間のためにRSVPする
D: イベント当日に現れる
正解 C: RSVP due to limited space

004の答え

004. 早期登録者に提供されるインセンティブは何ですか?
A: アーティストとのミート&グリート
B: 独占的なアートワークショップへの参加のチャンス
C: 展示会への優先入場
D: チケットの特別割引
正解 D: Special discounts on tickets

英文

Dear Art Enthusiasts,

We are thrilled to extend an invitation to our Grand Art Exhibition, which will showcase an eclectic mix of contemporary and classic art pieces from renowned artists around the globe. The event will take place at the Artworld Gallery from May 20th to June 5th.

The opening night on May 20th promises to be an unforgettable experience with live music, complimentary refreshments, and the chance to meet some of the featured artists. The reception will commence at 6pm, and we encourage early attendance to ensure you have the opportunity to fully enjoy the ambiance and art on display.

During the exhibition, there will also be a number of interactive workshops and lectures for both adults and children, aiming to inspire artists and art lovers of all ages. The complete schedule of events will be posted on our website shortly. If you wish to attend any of these activities, please RSVP as space may be limited.

Tickets for the exhibition are now available for purchase online, with special discounts for members and early bird registrants. We look forward to sharing this enriching cultural experience with you.

Warm regards,

The Artworld Gallery Team

和訳

アート愛好家の皆様へ、

私たちは、世界中の著名なアーティストによる現代アートとクラシックアート作品の折衷的なミックスを展示するグランドアート展への招待を申し伸びます。このイベントは5月20日から6月5日までアートワールドギャラリーで開催されます。

5月20日のオープニングナイトは、ライブミュージック、無料のリフレッシュメント、特徴あるアーティストとの交流のチャンスがあり、忘れがたい経験になることを約束します。レセプションは午後6時から始まり、展示されている雰囲気とアートを十分に楽しめるよう早めの参加をお勧めします。

展示期間中は、大人と子どもの両方を対象としたインタラクティブなワークショップや講義が数多く行われ、全ての年代のアーティストとアート愛好家を奮い立たせます。イベントの完全なスケジュールはまもなく私たちのウェブサイトに掲載されます。これらの活動に参加を希望される場合は、スペースに限りがあるため、事前にRSVPをお願いします。

展示会のチケットは、会員および早期登録者向けの特別割引とともにオンラインで購入可能です。この豊かな文化体験を共有できることを楽しみにしています。

敬具、

アートワールドギャラリーチーム