Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Important Update: New Payment Methods |
| From: | billing@oceansidehotel.com |
| To: | guests@oceansidehotel.com |
| Date: | April 12, 2023 |
Dear Valued Guests,
We are pleased to inform you that OceanSide Hotel has updated its payment methods to better serve your needs. As of May 1, we will be accepting a wider range of digital payment options, including e-wallets and contactless payments, to provide a smoother checkout experience.
Please note that starting July 1, we will no longer accept personal checks. However, all major credit and debit cards will continue to be accepted. We advise you to update your preferred payment method before your next visit to ensure a hassle-free transaction.
We appreciate your understanding and are here to assist you with any questions you may have regarding these changes. We look forward to seeing you soon and providing you with an even more convenient stay at OceanSide Hotel.
Best regards,
The OceanSide Hotel Billing Department
No.1. What is the main purpose of the email?
No.2. By when should guests update their preferred payment method?
No.3. What payment method will no longer be accepted as of July 1?
解答
001の答え
001. このメールの主な目的は何ですか？
A: ホテルのロイヤリティプログラムを宣伝する。
B: 支払方法の変更についてゲストに知らせる。
C: 特別割引の発表。
D: 新しいホテルサービスを紹介する。
正解 B: To advise guests about a change in payment methods.
002の答え
002. ゲストはいつまでに好ましい支払方法を更新すべきですか？
A: 5月1日までに
B: 7月1日までに
C: 次回訪問前までに
D: 直ちに
正解 C: Before their next visit
003の答え
003. 7月1日から受け付けなくなる支払方法はどれですか？
A: クレジットカード
B: 電子財布
C: 非接触支払い
D: 個人小切手
正解 D: Personal checks
英文
Dear Valued Guests,
We are pleased to inform you that OceanSide Hotel has updated its payment methods to better serve your needs. As of May 1, we will be accepting a wider range of digital payment options, including e-wallets and contactless payments, to provide a smoother checkout experience.
Please note that starting July 1, we will no longer accept personal checks. However, all major credit and debit cards will continue to be accepted. We advise you to update your preferred payment method before your next visit to ensure a hassle-free transaction.
We appreciate your understanding and are here to assist you with any questions you may have regarding these changes. We look forward to seeing you soon and providing you with an even more convenient stay at OceanSide Hotel.
Best regards,
The OceanSide Hotel Billing Department
和訳
親愛なるお客様へ、
OceanSide Hotelがお客様のニーズに合わせて支払方法を更新したことをお知らせします。5月1日より、よりスムーズなチェックアウト体験のために、各種デジタル支払オプション（電子財布、非接触支払いなど）を受け入れることになります。
7月1日からは個人小切手は受け付けないことにご留意ください。ただし、すべての主要なクレジットカード及びデビットカードは変わらずご利用頂けます。次回お越しの際には、スムーズな取引を行えるように、ご希望の支払方法を事前に更新していただけますようお願い申し上げます。
ご理解いただきありがとうございます。変更に関してご質問がある場合はお手伝いさせていただきます。お客様にまたお会いできること、さらに便利な滞在をOceanSide Hotelで提供できることを楽しみにしております。
敬具、
OceanSide Hotel 請求部