Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Introducing QuickShop+: Our New 24/7 Online Ordering Service! |
| From: | customer.service@convenience24.com |
| To: | subscribers@convenience24.com |
| Date: | April 25, 2023 |
Dear Valued Customers,
We are thrilled to introduce QuickShop+, our new 24/7 online ordering service specially designed for your convenience. With the launch of this innovative platform, you can now enjoy shopping for your favorite snacks, beverages, and essentials at any time, without ever having to leave your home.
QuickShop+ offers a seamless shopping experience with real-time inventory updates and personalized product recommendations. Additionally, we are committed to providing fast and reliable delivery services. Place an order at any time of the day, and expect your items to be at your doorstep within two hours!
As a special launch offer, we’re providing the first 100 customers with a complimentary one-year subscription to QuickShop+ Premium, which includes free delivery and exclusive discounts on select items. Make sure to sign up quickly as this offer is available on a first-come-first-served basis.
We also care about the environment and sustainability. Therefore, all deliveries through QuickShop+ will be conducted using our eco-friendly fleet of electric vehicles. We invite you to join us in making a positive impact on the planet while enjoying the ultimate convenience.
For any questions or feedback regarding QuickShop+, please do not hesitate to reach out to our customer support team at support@convenience24.com.
Thank you for choosing Convenience24. We look forward to serving you with QuickShop+.
Warm regards,
The Convenience24 Team
No.1. What is the primary feature of QuickShop+?
No.2. What incentive is offered to the first 100 customers who sign up for QuickShop+?
No.3. How does QuickShop+ contribute to environmental sustainability?
No.4. What should customers do if they have questions or feedback about QuickShop+?
解答
001の答え
001. QuickShop+の主な特徴は何ですか？
A: 全商品に対する通年の割引。
B: 24時間年中無休のオンライン注文プラットフォーム。
C: 店内での商品デモンストレーション。
D: エコフレンドリーなギフトラッピングサービス。
正解 B: A 24/7 online ordering platform.
002の答え
002. QuickShop+にサインアップする最初の100名のお客様に提供されるインセンティブは何ですか？
A: 様々な商品のギフトバスケット。
B: 無料の店内ツアー。
C: QuickShop+プレミアムの1年間のサブスクリプション。
D: 独占的な会員カード。
正解 C: A one-year subscription to QuickShop+ Premium.
003の答え
003. QuickShop+はどのように環境持続可能性に貢献していますか？
A: 再利用可能なバッグの推進。
B: すべての商品を電気自動車で配送することで。
C: 注文ごとに木を植えることで。
D: 生分解性の包装を使用することで。
正解 B: By delivering all items via electric vehicles.
004の答え
004. お客様がQuickShop+について質問やフィードバックがある場合、何をすべきですか？
A: 地元の店舗マネージャーに連絡する。
B: 会社のウェブサイトにレビューを書く。
C: support@convenience24.comにメールを送る。
D: ソーシャルメディアで問い合わせを投稿する。
正解 C: Send an email to support@convenience24.com.
英文
Dear Valued Customers,
We are thrilled to introduce QuickShop+, our new 24/7 online ordering service specially designed for your convenience. With the launch of this innovative platform, you can now enjoy shopping for your favorite snacks, beverages, and essentials at any time, without ever having to leave your home.
QuickShop+ offers a seamless shopping experience with real-time inventory updates and personalized product recommendations. Additionally, we are committed to providing fast and reliable delivery services. Place an order at any time of the day, and expect your items to be at your doorstep within two hours!
As a special launch offer, we’re providing the first 100 customers with a complimentary one-year subscription to QuickShop+ Premium, which includes free delivery and exclusive discounts on select items. Make sure to sign up quickly as this offer is available on a first-come-first-served basis.
We also care about the environment and sustainability. Therefore, all deliveries through QuickShop+ will be conducted using our eco-friendly fleet of electric vehicles. We invite you to join us in making a positive impact on the planet while enjoying the ultimate convenience.
For any questions or feedback regarding QuickShop+, please do not hesitate to reach out to our customer support team at support@convenience24.com.
Thank you for choosing Convenience24. We look forward to serving you with QuickShop+.
Warm regards,
The Convenience24 Team
和訳
親愛なるお客様へ、
私たちは、お客様の利便性のために特別に設計された新しい24時間年中無休のオンライン注文サービス、QuickShop+を紹介することに興奮しています。この革新的なプラットフォームのローンチにより、今やお気に入りのスナック、飲料、必需品をいつでもお家を出ることなくお楽しみいただけます。
QuickShop+は、リアルタイムの在庫更新とパーソナライズされた商品推薦で、シームレスなショッピング体験を提供します。さらに、私たちは迅速かつ信頼性のある配送サービスを提供することに尽力しています。一日中いつでも注文をして、2時間以内に商品が玄関先に届くことを期待してください！
特別なローンチオファーとして、最初の100名のお客様に、配送無料と選択商品に対する独占割引が含まれたQuickShop+プレミアムへの1年間の無料サブスクリプションを提供しています。このオファーは先着順で提供されるため、早めにサインアップしてください。
私たちは環境と持続可能性にも配慮しています。そのため、QuickShop+を通じたすべての配送は、私たちのエコフレンドリーな電気自動車のフリートを使用して行われます。便利さを楽しみながら地球に好影響をもたらすことにご参加いただくことをお待ちしています。
QuickShop+に関するご質問やフィードバックについては、いつでもsupport@convenience24.comにてお気軽にカスタマーサポートチームまでご連絡ください。
Convenience24をお選びいただきありがとうございます。QuickShop+でのご利用を楽しみにしております。
敬具,
Convenience24チーム