Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Important: New Vehicle Rental Pricing Policy Update |
| From: | pricing@zoomwheels.com |
| To: | customers@zoomwheels.com |
| Date: | April 12, 2023 |
Dear ZoomWheels Customers,
We are writing to inform you of an update to our pricing policy that will take effect on May 1, 2023. To continue providing exceptional service and maintain our fleet’s quality, we have adjusted our rates.
The updated pricing will reflect changes in operational costs and market dynamics. Rest assured, we have strived to balance affordability with the high standards you expect from our services.
For a detailed breakdown of the new rates, please visit our website or contact customer support. We thank you for your continued patronage and look forward to serving you with our enhanced vehicle offerings.
Best regards,
The ZoomWheels Team
No.1. Why has ZoomWheels updated their pricing policy?
No.2. What should customers do to learn about the new rates?
解答
001の答え
001. ZoomWheelsはなぜ料金ポリシーを更新したのですか？
A: 新しい車両モデルを紹介するため。
B: サービスの全体コストを削減するため。
C: 運営コストと市場の動向を反映するため。
D: 他社との合併に備えるため。
正解 C: To reflect operational costs and market dynamics.
002の答え
002. 顧客は新しい料金について知るために何をすべきですか？
A: ZoomWheelsチームにメールを書く。
B: ZoomWheelsのウェブサイトを訪れるかカスタマーサポートに連絡する。
C: ZoomWheelsからのフォローアップ電話を待つ。
D: 地元のディーラーシップでの情報提供会に出席する。
正解 B: Visit ZoomWheels’ website or contact customer support.
英文
Dear ZoomWheels Customers,
We are writing to inform you of an update to our pricing policy that will take effect on May 1, 2023. To continue providing exceptional service and maintain our fleet’s quality, we have adjusted our rates.
The updated pricing will reflect changes in operational costs and market dynamics. Rest assured, we have strived to balance affordability with the high standards you expect from our services.
For a detailed breakdown of the new rates, please visit our website or contact customer support. We thank you for your continued patronage and look forward to serving you with our enhanced vehicle offerings.
Best regards,
The ZoomWheels Team
和訳
親愛なるZoomWheelsの顧客様へ、
2023年5月1日より有効となる弊社料金ポリシーの更新についてお知らせいたします。卓越したサービスを継続して提供し、私たちの艦隊の品質を維持するために、私たちは料金を調整しました。
更新された価格は運営コストの変更と市場の動向を反映します。安心してください、私たちはあなたが私たちのサービスから期待する高い基準と手頃な価格のバランスを取るよう努めています。
新しい料金の詳細については、私たちのウェブサイトをご覧いただくか、カスタマーサポートにお問い合わせください。引き続きのご愛顧を賜りますことに感謝し、強化された車両の提供でお客様にサービスを提供することを楽しみにしております。
敬具、
ZoomWheelsチーム