Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Introduction of New Medical Staff |
| From: | hr@medicenter.com |
| To: | allstaff@medicenter.com |
| Date: | April 21, 2023 |
Dear Team,
I am pleased to introduce our new medical staff who will be joining us starting next month. Dr. Susan Thompson, an experienced cardiologist, will be leading our Cardiology Department. Joining her team will be Dr. Rajiv Nair, a specialist in non-invasive procedures.
Additionally, our Pediatrics Department will be welcoming Dr. Emily White, who brings over a decade of experience in pediatric care. She is joined by Nurse Practitioner James Smith, specializing in adolescent medicine.
We are also excited to announce that Dr. Amina Hussein has been appointed as the new head of Oncology. Dr. Hussein is renowned for her work in innovative cancer treatments and research.
Please join me in welcoming our new colleagues at the welcome luncheon set for June 3rd, from 12pm to 2pm in the main conference room. We will have the opportunity to learn more about their backgrounds and how they will contribute to our center’s success.
Warm regards,
John Anderson
Human Resources Manager
No.1. What is Dr. Susan Thompson’s role at the medical center?
No.2. When and where is the welcome luncheon for the new staff scheduled?
No.3. Who has been appointed as the new head of Oncology?
No.4. What is Nurse Practitioner James Smith’s specialty?
解答
001の答え
001. スーザン・トンプソン医師の医療センターでの役割は何ですか？
A: 彼女は小児科の責任者です。
B: 彼女は看護師です。
C: 彼女は青少年医療の専門家です。
D: 彼女は心臓病学部門を率いる予定です。
正解 D: She will be leading the Cardiology Department.
002の答え
002. 新しいスタッフのための歓迎ランチョンはいつ、どこで予定されていますか？
A: 6月3日、正午から午後2時まで、主な会議室で。
B: 5月15日、小児科部門で。
C: 来月、心臓病学部門で。
D: 6月3日、午後2時から4時まで、人事部のオフィスで。
正解 A: June 3rd, from 12pm to 2pm, in the main conference room.
003の答え
003. 腫瘍学部門の新しい責任者に任命されたのは誰ですか？
A: ラジブ・ナイル医師
B: 看護師のジェームス・スミス
C: アミナ・フセイン医師
D: エミリー・ホワイト医師
正解 C: Dr. Amina Hussein
004の答え
004. 看護師のジェームス・スミスの専門分野は何ですか？
A: 心臓病学
B: 青少年医療
C: 小児医療
D: 非侵襲的手術
正解 B: Adolescent medicine
英文
Dear Team,
I am pleased to introduce our new medical staff who will be joining us starting next month. Dr. Susan Thompson, an experienced cardiologist, will be leading our Cardiology Department. Joining her team will be Dr. Rajiv Nair, a specialist in non-invasive procedures.
Additionally, our Pediatrics Department will be welcoming Dr. Emily White, who brings over a decade of experience in pediatric care. She is joined by Nurse Practitioner James Smith, specializing in adolescent medicine.
We are also excited to announce that Dr. Amina Hussein has been appointed as the new head of Oncology. Dr. Hussein is renowned for her work in innovative cancer treatments and research.
Please join me in welcoming our new colleagues at the welcome luncheon set for June 3rd, from 12pm to 2pm in the main conference room. We will have the opportunity to learn more about their backgrounds and how they will contribute to our center’s success.
Warm regards,
John Anderson
Human Resources Manager
和訳
チームの皆さん、
来月から私たちと一緒に働く新しい医療スタッフを紹介します。経験豊富な心臓病医のスーザン・トンプソン医師が、私たちの心臓病学部門を率いることになります。彼女のチームには、非侵襲的手術を専門とするラジブ・ナイル医師が参加します。
また、小児科部門には、10年以上の小児医療の経験を持つエミリー・ホワイト医師が加わります。彼女と一緒に、青少年医療を専門とする看護師のジェームス・スミスが参加します。
さらに、アミナ・フセイン医師が新しい腫瘍学部門の責任者に任命されたことを発表します。フセイン医師は、革新的ながん治療と研究の分野で知られています。
6月3日の午後12時から2時まで、本館の会議室で開催される歓迎ランチョンで、新しい同僚を迎えてくださることをお願いします。彼らのバックグラウンドと、私たちのセンターの成功にどのように貢献するかについて詳しく知ることができる機会です。
敬具、
ジョン・アンダーソン
人事部マネージャー