Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Notice of Revised Clinic Hours |
| From: | admin@cityhealthclinic.com |
| To: | patients@cityhealthclinic.com |
| Date: | April 15, 2023 |
Dear Valued Patients,
Please be informed that our clinic hours will be revised effective May 1, 2023. The new hours of operation will be from 9am to 3pm, Monday through Friday. This change is to ensure that we can continue to provide the highest quality of care to all of our patients.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.
Sincerely,
Dr. Susan Choi
City Health Clinic
No.1. What is the email about?
No.2. When will the new clinic hours take effect?
解答
001の答え
001. このメールの内容は何についてですか？
A: 新しいクリニックスタッフの紹介。
B: 健康ワークショップへの招待。
C: 年間の医療健診のリマインダー。
D: クリニックの営業時間の変更。
正解 D: Changes to clinic operating hours.
002の答え
002. 新しい診療時間はいつから有効になりますか？
A: 直ちに。
B: 2023年5月1日。
C: 次の月曜日から。
D: 2023年4月20日。
正解 B: May 1, 2023.
英文
Dear Valued Patients,
Please be informed that our clinic hours will be revised effective May 1, 2023. The new hours of operation will be from 9am to 3pm, Monday through Friday. This change is to ensure that we can continue to provide the highest quality of care to all of our patients.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding and cooperation.
Sincerely,
Dr. Susan Choi
City Health Clinic
和訳
尊敬する患者様へ、
2023年5月1日より、当クリニックの診療時間が変更されることをお知らせいたします。新しい診療時間は、月曜日から金曜日までの午前9時から午後3時となります。この変更は、私たちが全ての患者様に最高レベルのケアを続けて提供できるようにするためです。
ご不便をおかけして申し訳ありませんが、ご理解とご協力をお願いいたします。
敬具、
Dr. Susan Choi
City Health Clinic