TOEICⓇ対策 Part 7 シングルパッセージ|フリーマーケットイベント案内 – No.413

Read the email below and answer the questions.

再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。

No.1. What is the event mentioned in the email?




No.2. How can residents participate as vendors in the flea market?




No.3. What are the expected hours of the Community Flea Market?





解答

001の答え

001. メールで言及されているイベントは何ですか?
A: Riverside Parkでのコミュニティ集会。
B: 近所の片付けの取り組み。
C: 地元のリサイクル意識向上セミナー。
D: Riverside Parkでのコミュニティフリーマーケット。
正解 D: A Community Flea Market at Riverside Park.

002の答え

002. 住民はどのようにしてフリーマーケットのベンダーとして参加できますか?
A: 町役場にアイテムを寄付することで。
B: 5月6日までにブースを登録することで。
C: 必須のオリエンテーションセッションに出席することで。
D: イベントでお買い物をすることで。
正解 B: By registering for a booth by May 6.

003の答え

003. コミュニティフリーマーケットの予定される時間はいつですか?
A: 6amから12pmまで。
B: 9amから3pmまで。
C: 10amから4pmまで。
D: 11amから5pmまで。
正解 B: From 9am to 3pm.

英文

Dear Our Town Residents,

We are thrilled to announce that Our Town Association will be hosting a Community Flea Market on May 14, at the Riverside Park. This event will begin at 9am and continue until 3pm, providing a perfect opportunity for you to declutter your home and find treasured items at bargain prices.

Residents interested in selling their goods must register for a booth by May 6. As always, we encourage vendors to price items responsibly to maintain the spirit of the event and respect buyers’ expectations.

Whether you’re looking to sell or shop, the Community Flea Market is an excellent way to support local recycling efforts and connect with neighbors. We hope to see you there!

Warmest regards,
The Our Town Association

和訳

Our Townの住民の皆様へ、

Our Town協会が5月14日にRiverside Parkでコミュニティフリーマーケットを開催することを発表いたします。このイベントは9amに始まり、3pmまで続けられる予定で、皆さんが家を片付け、掘り出し物をお手頃価格で見つける絶好の機会です。

販売に興味がある住民は、5月6日までにブースを登録してください。常に、イベントの精神を維持し、買い手の期待を尊重するために、販売者には品物の価格を責任を持って設定することを奨励します。

売るつもりでも買うつもりでも、コミュニティフリーマーケットは地元のリサイクル努力を支援し、近所の人々とつながる絶好の方法です。皆様のご参加をお待ちしています!

敬具、
Our Town 協会