Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Exclusive Tax Planning Seminar for Freelancers! |
| From: | events@financialhub.com |
| To: | freelance_community@listserv.com |
| Date: | April 18, 2023 |
Dear Freelance Professionals,
We are pleased to extend to you an exclusive invitation to our upcoming Tax Planning Seminar, tailored specifically for the needs of freelancers like yourself. This event promises to provide valuable insights into maximizing your tax benefits and effectively managing your financial records.
The seminar will be held at the Downtown Business Centre on May 25th, starting at 3pm and concluding at 6pm. Our keynote speaker is renowned tax consultant, Jamie Lawson, who will be covering topics such as deductible expenses, self-employed tax credits, and smart investment strategies for independent professionals.
Further, the seminar will offer interactive workshops where you can ask questions and receive personalized advice. Additionally, we have planned a networking session to connect you with other freelancers and financial experts.
Spaces are limited, so we encourage you to register quickly. Please RSVP by May 10th to secure your spot. For more details and to sign up, visit our website at financialhub.com/seminars.
We look forward to helping you navigate the complexities of freelance taxation and enhancing your financial wellbeing.
Warm regards,
Jennifer Brown
Events Coordinator
Financial Hub
No.1. What is the purpose of the Tax Planning Seminar?
No.2. Who is the keynote speaker at the seminar?
No.3. How can freelancers secure their spot at the seminar?
No.4. What additional benefits does the seminar offer to participants?
解答
001の答え
001. 税務計画セミナーの目的は何ですか？
A: 有名な税務コンサルタントの業績を祝うため。
B: ファイナンシャルハブのサービスを宣伝するため。
C: フリーランサーに控除可能な経費や投資戦略について知らせるため。
D: フリーランサーに税務ソフトウェアの購入を促すため。
正解 C: To inform freelancers about deductible expenses and investment strategies.
002の答え
002. セミナーの基調講演者は誰ですか？
A: イベントコーディネーターのジェニファー・ブラウン。
B: ダウンタウンビジネスセンターの代表。
C: フリーランスコミュニティの金融専門家。
D: 有名な税務コンサルタントのジェイミー・ローソン。
正解 D: Jamie Lawson, a renowned tax consultant.
003の答え
003. フリーランサーはセミナーで自分の場所を確保するために何をすべきですか？
A: 財務ハブオフィスを直接訪問する。
B: コーディネーターにメールを送る。
C: 5月10日前に会社のウェブサイトで登録する。
D: レビュー用に財務記録を提供する。
正解 C: By registering on the company’s website before May 10th.
004の答え
004. セミナーは参加者にどのような追加の利点を提供しますか？
A: カスタマイズされた税務ソフトウェアとツール。
B: インタラクティブなワークショップとネットワーキングの機会。
C: 修了証と専門的な認定。
D: 将来の税務申告サービスの割引。
正解 B: Interactive workshops and networking opportunities.
英文
Dear Freelance Professionals,
We are pleased to extend to you an exclusive invitation to our upcoming Tax Planning Seminar, tailored specifically for the needs of freelancers like yourself. This event promises to provide valuable insights into maximizing your tax benefits and effectively managing your financial records.
The seminar will be held at the Downtown Business Centre on May 25th, starting at 3pm and concluding at 6pm. Our keynote speaker is renowned tax consultant, Jamie Lawson, who will be covering topics such as deductible expenses, self-employed tax credits, and smart investment strategies for independent professionals.
Further, the seminar will offer interactive workshops where you can ask questions and receive personalized advice. Additionally, we have planned a networking session to connect you with other freelancers and financial experts.
Spaces are limited, so we encourage you to register quickly. Please RSVP by May 10th to secure your spot. For more details and to sign up, visit our website at financialhub.com/seminars.
We look forward to helping you navigate the complexities of freelance taxation and enhancing your financial wellbeing.
Warm regards,
Jennifer Brown
Events Coordinator
Financial Hub
和訳
フリーランスのプロフェッショナルの皆様へ、
私たちは、皆様のようなフリーランサーのニーズに特化した税務計画セミナーへの特別なご招待をお送りします。このイベントは、税制上の恩恵を最大限に活用し、財務記録を効果的に管理するための貴重な洞察を提供することを約束します。
セミナーは、5月25日にダウンタウンビジネスセンターで開催され、午後3時から午後6時までです。基調講演者は、有名な税務コンサルタントのJamie Lawsonで、独立プロフェッショナルのための控除可能な経費、自営業者の税額控除、賢い投資戦略などのトピックを扱います。
さらに、セミナーではインタラクティブなワークショップを提供し、質問をしたり、個別のアドバイスを受けたりすることができます。また、フリーランサーや金融の専門家とのつながりを構築するネットワークセッションも計画しています。
席には限りがありますので、早めに登録されることをお勧めします。あなたのスポットを確保するために、5月10日までにRSVPしてください。詳細やサインアップは、財務ハブウェブサイト financialhub.com/seminars をご覧ください。
フリーランスの税務の複雑さをナビゲートし、財務の健全性を向上させるお手伝いができることを楽しみにしています。
温かいご挨拶を込めて、
ジェニファー・ブラウン
イベントコーディネーター
ファイナンシャルハブ