Read the email below and answer the questions.
再生ボタンを押すと本文の音声が流れます。Part7にリスニングはありませんが、シャドーイングなどにご活用ください。
| Subject: | Introducing Our Latest Interior Design Catalog! |
| From: | catalog@designalley.com |
| To: | subscriber@designalley.com |
| Date: | April 12, 2023 |
Dear Valued Customer,
We are thrilled to announce the arrival of our highly anticipated Spring collection in the latest edition of Design Alley’s Catalog. This season, we’ve embraced the fusion of modern minimalism with classic elegance to bring an array of furnishings and decor that will transform your spaces into havens of style and comfort.
As a loyal subscriber, you are one of the first to access our exclusive digital catalog. You can explore our new collection and enjoy special offers tailored just for you. Please use the code WELCOME10 at checkout to receive a 10% discount on your first order from the new catalog.
If you prefer a physical copy of our catalog, kindly reply to this email, and we will send one to your doorstep. We hope you find inspiration in our carefully curated selections for your home or office interior.
Warm regards,
Jessica Brown
Client Relations Manager
Design Alley Interior Shop
No.1. What is the main focus of the new Spring collection?
No.2. How can the customer receive a discount on their first order from the new catalog?
No.3. What should a customer do if they want a physical copy of the catalog?
解答
001の答え
001. 新しい春のコレクションの主な焦点は何ですか？
A: 屋外用家具。
B: 現代のミニマリズムと古典的なエレガンス。
C: レトロスタイルの装飾。
D: 子供の寝室のデザイン。
正解 B: Modern minimalism and classic elegance.
002の答え
002. 顧客は新しいカタログからの最初の注文にどのように割引を受けることができますか？
A: ローンチの最初の週以内にオーダーすることによって。
B: 店舗に訪問することによって。
C: このメールに返信することによって。
D: チェックアウト時にコードWELCOME10を使用することによって。
正解 D: By using the code WELCOME10 at checkout.
003の答え
003. 顧客がカタログの物理的なコピーを希望する場合、どうすればいいですか？
A: デジタルカタログにサブスクライブする。
B: 宅配注文をする。
C: このメールに返信する。
D: 店で受け取る。
正解 C: Reply to the email.
英文
Dear Valued Customer,
We are thrilled to announce the arrival of our highly anticipated Spring collection in the latest edition of Design Alley’s Catalog. This season, we’ve embraced the fusion of modern minimalism with classic elegance to bring an array of furnishings and decor that will transform your spaces into havens of style and comfort.
As a loyal subscriber, you are one of the first to access our exclusive digital catalog. You can explore our new collection and enjoy special offers tailored just for you. Please use the code WELCOME10 at checkout to receive a 10% discount on your first order from the new catalog.
If you prefer a physical copy of our catalog, kindly reply to this email, and we will send one to your doorstep. We hope you find inspiration in our carefully curated selections for your home or office interior.
Warm regards,
Jessica Brown
Client Relations Manager
Design Alley Interior Shop
和訳
親愛なる顧客様、
デザインアレイのカタログ最新版に春のコレクションが登場したことを発表することに興奮しています。今シーズンは、現代のミニマリズムと古典的なエレガンスの融合を取り入れ、スタイルと快適さの聖地にあなたの空間を変える家具と装飾のコレクションを提供しています。
忠実な購読者として、あなたは独占的なデジタルカタログに最初にアクセスすることができます。新しいコレクションを探索し、あなただけのためにカスタマイズされた特別オファーをお楽しみください。新しいカタログからの最初の注文で10％の割引を受けるために、チェックアウト時にコードWELCOME10をご利用ください。
物理的なカタログをご希望の場合は、このメールにご返信ください。そうすれば、一冊をお客様の玄関先までお送りいたします。私たちが慎重にキュレーションしたセレクションで、あなたの家やオフィスのインテリアのインスピレーションが見つかることを願っています。
温かい挨拶をこめて、
ジェシカ・ブラウン
クライアントリレーションズマネージャー
デザインアレイインテリアショップ